LAW OF UKRAINE

of December 23, 2010 No. 2857-VI

About the Government budget of Ukraine for 2011

I. General provisions

Article 1. Determine the income of the Government budget of Ukraine for 2011 in the amount of 303.875.487, 7 thousand hryvnias, including the income of the general fund of the Government budget of Ukraine - in the amount of 257.327.101, 1 thousand hryvnias and the income of special fund of the Government budget of Ukraine - in the amount of 46.548.386, 6 thousand hryvnias, according to appendix No. 1 to this Law.

Approve expenses of the Government budget of Ukraine for 2011 in the amount of 342.690.347, 5 thousand hryvnias, including expenses of the general fund of the Government budget of Ukraine - in the amount of 295.965.916, 9 thousand hryvnias and expenses of special fund of the Government budget of Ukraine - in the amount of 46.724.430, 6 thousand hryvnias.

Approve for 2011:

return of the credits to the Government budget of Ukraine in the amount of 10.199.266, thousand hryvnias, including return of the credits to the general fund of the Government budget of Ukraine - in the amount of 5.511.396, 7 thousand hryvnias and return of the credits to special fund of the Government budget of Ukraine - in the amount of 4.687.869, 6 thousand hryvnias;

loan granting from the Government budget of Ukraine in the amount of 6.727.406, 5 thousand hryvnias, including loan granting, from the general fund of the Government budget of Ukraine - in the amount of 217.008, 8 thousand hryvnias and loan granting from special fund of the Government budget of Ukraine - in the amount of 6.510.397, 7 thousand hryvnias.

Establish limiting amount of central government budget deficit of Ukraine in the amount of 35.343.000 thousand hryvnias, including limiting amount of deficit of the general fund of the Government budget of Ukraine - in the amount of 33.344.427, 9 thousand hryvnias and limiting amount of deficit of special fund of the Government budget of Ukraine - in the amount of 1.998.572, 1 thousand hryvnias, according to appendix No. 2 to this Law.

 Establish turnover remaining balance of budgetary funds for 2011 in the amount up to two
percent of expenses of the general fund of the Government budget of Ukraine, certain
this Article.

II. Income of the government budget of Ukraine

Article 2. Determine that the income of the government budget which is determined by part two of Article 29 of the Budget code of Ukraine belong to the income of the general fund of the Government budget of Ukraine for 2011.

Article 3. Determine that the National Bank of Ukraine in 2011 according to the Law of Ukraine "About the National Bank of Ukraine" transfers funds for total amount at least than 9.671.885 thousand hryvnias into the Government budget of Ukraine.

Article 4. Determine that sources of forming of special fund of the Government budget of Ukraine for 2011 regarding the income are:

1) the excise tax from the excise goods (products) made in Ukraine regarding oil products and vehicles;

2) the excise tax from the excise goods (products) imported on customs area of Ukraine regarding oil products and vehicles;

3) import duty for oil products and vehicles and tires to them;

4) 10 percent of the means received for making of consular actions outside Ukraine;

5) the payments connected with stay of the Black Sea Fleet of the Russian Federation in the territory of Ukraine according to the prisoner on May 28, 1997 Agreements between the Government of Ukraine and the Government of the Russian Federation on the mutual calculations connected with separation of the Black Sea Fleet and stay of the Black Sea Fleet of the Russian Federation in the territory of Ukraine;

6) 50 percent of the executive collection collected by bodies of the public executive service;

7) means from realization of the excessive space equipment of military and dual purpose which belongs to the State space agency of Ukraine;

8) means from realization of excessive arms, the military and special equipment, other property of the Armed Forces of Ukraine and other military forming formed according to the laws of Ukraine, law enforcement agencies and Operational rescue service of civil protection of the Ministry of emergency situations of Ukraine of the Public special service of transport, and also the unfinished An-70 airplane;

9) charges on compulsory national pension insurance which according to the law are paid in case of trade in jewelry from gold (except wedding rings), platinum and gemstones and in case of alienation of cars, from transactions of acquisition (purchase sale) of real estate, from use and provision of services of cellular mobile communication (the additional charges on pension payment) according to the procedure, determined by the Cabinet of Ministers of Ukraine;

10) 80 percent of receipts in the State specialized fund of financing of nation-wide expenses on aviation activities and participation of Ukraine in the international aviation organizations;

11) 90 percent of harbor (administrative) fee;

12) charges for preparation for state registration of copyright and agreements which concern the author's right to the work, and means from sale of control brands;

13) receipts from issue of permissions to export-import transactions with drugs, psychotropic substances and precursors;

14) own receipts of budgetary institutions (including scientific institutions of National academy of Sciences of Ukraine and industry academies of Sciences) which contain at the expense of the government budget, including the rent for use of military property, property of National academy of Sciences of Ukraine and industry academies of Sciences, 50 percent of the rent for use of other property belonging to budgetary institutions which contain at the expense of the government budget;

15) receipts from realization of material values of the state reserve (except the receipts determined by Item 36 of this Article);

16) receipts from realization of razbronirovanny material values of mobilization reserve;

17) the means received from United Nations secretariat, OSCE or other regional organization for participation of the Ukrainian personnel of law-enforcement bodies of Ukraine in peacekeeping transactions;

18) receipts in Social Security Fund of disabled people;

19) payment for execution of the certificate of the foreign Ukrainian;

20) means from the State company "The national atomic power generation company "Energoatom" according to article 8 of the Law of Ukraine "About streamlining of the questions connected with ensuring nuclear safety" and the income from placement of these means in securities which are emitted by the state according to article 9 of the same Law of Ukraine, and also receipt of debt on these means for 2007-2009;

21) receipts from the power generation companies on account of debt repayment before the State committee of Ukraine on the state material reserve for the organic fuel delivered during 1997-2000 in the amount at least 50.000 thousand hryvnias;

22) interest for using the soft long-term public credit granted to young families and lonely young citizens on construction (reconstruction) and acquisition of housing;

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info