Document from EA Legislation database © 2025-2026 EA Legislation LLC

The document ceased to be valid according to the Order of the Minister of Finance of the Republic of Kazakhstan of February 17, 2013 No. 110

ORDER OF THE MINISTER OF FINANCE OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

of February 18, 2004 No. 80

About approval of forms and rules of provision by other state bodies of data on production volume and turnover of oil products and other necessary information in the single database

(as amended of the Order of the Minister of Finance of the Republic of Kazakhstan of 25.05.2009 No. 216)

For the purpose of implementation of the Law of the Republic of Kazakhstan "About state regulation of production and turnover of separate types of oil products" I ORDER:

1. Approve:

1) rules of provision by other state bodies of data on production volume and turnover of oil products and other necessary information in the single database according to appendix 1 to this order;

2) forms of provision by other state bodies of data on production volume and turnover of oil products and other necessary information in the single database according to appendix 2 to this order.

2. To the Ministry of Energy and Mineral Resources of the Republic of Kazakhstan and Agency of the Republic of Kazakhstan on regulation of natural monopolies (under approval):

1) to determine the list of responsible persons for forming and transfer of data in 10-day time from the date of state registration in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan of this order;

To inform 2) on changes in the list of responsible persons no later than 3 days from the date of corresponding changes.

3. (Iskakov M. N.) to direct to the Tax Committee of the Ministry of Finance of the Republic of Kazakhstan this order to state registration in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan.

4. To impose control of execution of this order on the acting as the Vice-Minister of Finance - the chairman of the Tax Committee of the Ministry of Finance of the Republic of Kazakhstan Iskakov M. N.

5. This order becomes effective from the date of state registration in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan.

Minister

E.A.Dosayev

Are approved:

Department of Energy

Republic of Kazakhstan

February 20, 2004

Ministry of the industry

and mineral resources and trade

Republic of Kazakhstan

February 25, 2004

Appendix 1

to the Order of the Minister of Finance of the Republic of Kazakhstan of February 18, 2004 No. 80 About approval of forms and rules of provision by other state bodies of data on production volume and turnover of oil products and other necessary information in the single database

Rules of provision by other state bodies of data on production volume and turnover of oil products and other necessary information in the single database

1. These rules of provision by other state bodies of data on production volume and turnover of oil products and other necessary information in the single database (further - Rules) are developed according to the Law of the Republic of Kazakhstan "About state regulation of production and turnover of separate types of oil products" and determine procedure for provision of data by other state bodies in the single database.

2. The single database in these rules is understood as the electronic database on production and turnover of oil products created on the basis of information of the state bodies performing state regulation of production and turnover of oil products within the competence.

3. Data on production volumes and shipments of oil products and other necessary information are transferred by other state bodies by means of information system to the single database.

4. Data on production volume and turnover of oil products, and also other necessary information in the single database are submitted by state bodies of the Republic of Kazakhstan within the following terms:

1) Ministry of Energy and Mineral Resources of the Republic of Kazakhstan:

the balance of development and shipment of oil products by producers - is provided monthly to the 20th, following for reporting;

2) Agency of the Republic of Kazakhstan on regulation of natural monopolies:

The list of the licensees of the Republic of Kazakhstan performing activities for operation of oil and gas processing productions: products of primary and deep oil refining; on compounding, introduction of additives, additives and components in commodity gasolines for the purpose of increase in octane rating; on compounding, introduction of additives, additives and components in non-conforming oil products for the purpose of receipt of gasoline of the set property; on introduction of additives and additives in diesel fuel, fuel oil - in process of change of data;

The list of the licensees of the Republic of Kazakhstan performing activities for operation of oil and gas processing productions: products of primary and deep oil refining; on compounding, introduction of additives, additives and components in commodity gasolines for the purpose of increase in octane rating; on compounding, introduction of additives, additives and components in non-conforming oil products for the purpose of receipt of gasoline of the set property; on introduction of additives and additives in diesel fuel, fuel oil at which licenses it is suspended, renewed and stopped - in process of change of data;

The list of the licensees of the Republic of Kazakhstan performing activities for operation of objects of oil storage and oil products (oil tankage, the petroleum storage depot, gas stations) - in process of change of data;

free document

Full text available after Login.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.