It is registered
Ministry of Justice
Republic of Uzbekistan
On March 12, 2012 No. 2337
of January 25, 2012 No. 2-K, No. 5
About approval of the Instruction about procedure for application of 120 lists of the productions, organizations, works, professions, positions and indicators granting pension entitlement on favorable terms
According to the Law of the Republic of Uzbekistan "About the state provision of pensions of citizens" (Sheets of the Supreme Council of the Republic of Uzbekistan, 1993, No. 9, the Art. 338), the Presidential decree of the Republic of Uzbekistan of December 30, 2009 No. UP-4161 "About Measures for Further Enhancement of System of Provision of Pensions of Citizens" (Collection of the legislation of the Republic of Uzbekistan, 2009, No. 52, the Art. 559), resolutions of the Cabinet of Ministers of the Republic of Uzbekistan of May 12, 1994 No. 250 "About approval of lists of the productions, organizations, works, professions, positions and indicators granting pension entitlement on favorable terms" of September 8, 2011 No. 252 "About approval of the regulatory legal acts directed to further enhancement of procedure for appointment and payment of national pensions" (Collection of the legislation of the Republic of Uzbekistan, 2011, 37, the Art. 377) the Ministry of Labour and Social Protection of the population and the Ministry of Finance of the Republic of Uzbekistan decide No.:
1. Approve the Instruction about procedure for application of lists of the productions, organizations, works, professions, positions and indicators granting pension entitlement on favorable terms according to appendix.
2. This resolution becomes effective after ten days from the date of its state registration in the Ministry of Justice of the Republic of Uzbekistan.
|
Minister of Labour and Social Protection of the population |
A. Haitov |
|
Minister of Finance |
R. Azimov |
Appendix
to the Resolution of the Ministry of Labour and Social Protection of the population and the Ministry of Finance of the Republic of Uzbekistan of January 25, 2012 No. No. 2-K, 5
This Instruction according to the Law of the Republic of Uzbekistan "About the state provision of pensions of citizens" (Sheets of the Supreme Council of the Republic of Uzbekistan, 1993, No. 9, the Art. 338), the Presidential decree of the Republic of Uzbekistan of December 30, 2009 No. UP-4161 "About Measures for Further Enhancement of System of Provision of Pensions of Citizens" (Collection of the legislation of the Republic of Uzbekistan, 2009, No. 52, the Art. 559), resolutions of the Cabinet of Ministers of the Republic of Uzbekistan of May 12, 1994 No. 250 "About approval of lists of the productions, organizations, works, professions, positions and indicators granting pension entitlement on favorable terms" and of September 8, 2011 No. 252 "About approval of the regulatory legal acts directed to further enhancement of procedure for appointment and payment of national pensions" (Collection of the legislation of the Republic of Uzbekistan, 2011, No. 37, of the Art. 377) determines procedure for application of the lists of the productions, organizations, works, professions, positions and indicators granting pension entitlement on age on favorable terms, approved by the resolution of the Cabinet of Ministers of the Republic of Uzbekistan of May 12, 1994 No. 250.
1. On age separate categories of citizens according to Lists No. No. 1, 2 and 3 productions, the organizations, works, professions, positions and indicators granting pension entitlement on favorable terms, approved by the resolution of the Cabinet of Ministers of the Republic of Uzbekistan of May 12, 1994 No. 250 on favorable terms have pension entitlement (further - Lists).
2. This Instruction is obligatory to application in all organizations.
3. 1, parts I of the List No. 2 and part I of the List No. 3 are provided in parts I and II of the List No. lists of productions. Production in this case is understood as production of products provided by Lists irrespective of whether the organization in general or only part of the organization (the workshop, the site, department) is occupied with production of these products (further - the organization). By profession (position) which appears in Lists on favorable terms can grant old-age pension only in the presence of the corresponding production. In case of its absence the old-age pension on favorable terms is not granted (for example: in the Item 2 "Forge and Press Production" of the Section XI "Metal working" of part I of the List No. 2 "smiths of manual forging" appear. The smith working in the organization where there is no forge and press workshop (the site or department) has no right to preferential provision of pensions).
4. The Sections "General Professions" of part I of the List No. 2 and part I of the List No. 3, and also the Item 5 "Other Professions on Metal Working" of the Section XI "Metal working" of part I of the List No. 2 and the Item 12 "Other Professions of Metal Working" of the Section XV "Metal working" of part I of the List No. 3 are applied irrespective of in what organizations the works provided in these Sections and Items are performed (for example: the operators of technological compressors occupied on servicing of gas compressors (except air), parts I of the List No. specified in the Section XXXIV "General professions" 3, have pension entitlement on favorable terms irrespective of where they work (at engineering plant, rail transport, cotton-mill, steel works, and in other organizations), under condition if they during full time were busy with servicing of gas compressors (except air). This fact shall be supported by the relevant documents (orders on transfer for work, about transfers into other work, about provision of labor leaves, and also books of salary accrual, job specifications on performance of works, results of certification of workplaces, etc.)).
5. Workers whose professions and positions are provided in part I of the List No. 2 and in part I of the List No. 3, have pension entitlement on age on favorable terms if conditions of their work correspond to conditions (indicators) specified in these Lists. This compliance shall be confirmed with results of certification of workplaces in the organizations, according to the procedure, established by the legislation.
6. On age the workers occupied with performance of works, provided by Lists, during full time, except for parts III "Workers of flight and years-but-test structure" and part VII "Athletes" of the List No. 1, and also parts VII "The teacher of specialized educational institutions for handicapped children, houses of Mekhribonlik, military academic lyceums, educational colonies" both parts VIII "Doctors and average medical personnel of specialized medical institutions" of the List No. 3 on favorable terms have pension entitlement.
7. Employment during full time is understood as performance of works, provided by Lists, in the conditions of corresponding to certification of working hours, in the corresponding industries of production at least 80% of working hours, stipulated by the legislation.
At the same time accomplishment of preparatory, auxiliary, current repair work, and also works out of the workplace for the purpose of ensuring accomplishment of the labor functions does not deprive of the worker of the right to preferential provision of pensions.
8. To the workers who are not occupied constantly at works, the special years of service are estimated on actually worked time.
9. Workers whose professions (position) are at the same time provided in different Lists preferential pensions are granted on appropriate sections of the corresponding Lists, proceeding from nature of the performed works of the organization in which they work.
10. To the workers specified in Item 8 of this Instruction and also workers who for award of pension on favorable terms need employment at the works provided by Lists during certain time or season employment at these works shall be confirmed by the relevant documents (for example: for award of pension on favorable terms surveyors according to the subitem "g" of Item 1 of the Section I "Mining operations" of part I of the List No. 2 need employment at underground works at least 50 percent of working hours in year (in the accounting period). Anyway, employment at the specified works shall be supported by the relevant documents (orders on employment, on transfers into other work, on provision of labor leaves, books of salary accrual, descent time registers to the mine and other documents).
11. The special years of service in certain working conditions are confirmed by the documents specified in appendix No. 1 to this Instruction.
12. According to Item 70 of the Regulations on procedure for the appointment and payment of national pensions approved by the resolution of the Cabinet of Ministers of the Republic of Uzbekistan of September 8, 2011 No. 252 (further - the Provision), in confirmation of pension entitlement on favorable terms, established for separate employee categories (for example: about employment on hot sites of works or on sharp works, about work with certain substances or hazardous substances of certain classes of danger, about employment at underground works, about performance of works by certain method, about performance of works in certain place and others), in confirmation of special years of service only the specifying references of the organization are accepted.
13. On the productions specified in part I of the List No. 2 and in part I of the List No. 3 without transfer of professions and positions, on favorable terms all workers of these productions irrespective of the name of professions or posts have pension entitlement (for example: in the Section X "Oil refining, gas, gas condensate, coal and slate" parts I of the List No. 2 are included workers, heads and specialists, busy full time in production of technical carbon. Therefore, on favorable terms all workers occupied in this production irrespective of the name of professions and post have pension entitlement).
14. When parts I of the List No. 2 and in parts I of the List No. 3 include professions of workers under the general name, the workers of all names of these professions occupied on the specified productions and works including the chief and senior workers and their assistants have the right to preferential provision of pensions (for example: in the Section X "Oil refining, gas, gas condensate, coal and slate" parts I of the N 2 List are provided bureaucrats of all names. On favorable terms in this case also bureaucrats main, bureaucrats seniors and their assistants have pension entitlement on age).
15. In cases when mechanics, electricians, electricians and electricians without specifying of nature of the work performed by them are provided in Lists No. No. 2 and 3, workers of these professions have the right to preferential pension irrespective of, they are engaged with repair or equipment maintenance in this production.
16. Specialists whose positions do not require vocational education and qualification and are provided by Lists, have pension entitlement on age on favorable terms irrespective of education and qualification (for example: in subitems "g" and "d" of Item 1 "Underground works: in mines, mines and on the mines on mining; in geological exploration; in drainage mines; on construction of mines, mines, the mines" the Section 1 "Mining operations" of part I of the List No. 2 norm setters mountain and norm setters mining district police officers are provided. On favorable terms in this case also time study engineers mountain, time study engineers mining district police officers and technicians-norm setters mining district police officers have pension entitlement on age).
17. Foremen have the right to preferential pension according to part I of the List No. 2 and part I of the List No. 3, as workers:
a) when they are directly provided by the profession in Lists (for example: Molotov' foremen of departments of pipe production (item 4 "Pipe production: pipe-rolling, trubosvarochny, elektrotrubosvarochny, trubovolochilny, truboliteyny, fitting, balloon, thermal and otsinkovalny; preparation and cutting down of metal" Section III "Metallurgical production (ferrous metals)" of part I of the List No. 2); the foremen of the companies of rail transport occupied at flushing and steaming stations with especially heavy traffic of trains (the Item 1 "Railway transport" of the Section XXIX "Transport" of part I of the List No. 3) etc.);
b) when they direct the workers provided by Lists and at the same time completely perform all works established for these workers, i.e. not exempted foremen (for example: foremen of drifters, foremen of formers).
18. If masters or deputy managers without specifying of nature of the work performed by them are provided in part I of the List No. 2 and part I of the List No. 3, then they have the right to preferential pension if are directly engaged in engineering procedure or on repair and equipment maintenance of the corresponding production specified in part I of the List No. 2 or part I of the List No. 3.
General foremen, assistants and deputy managers of all names of professions, except assistants to masters, have the right to preferential provision of pensions only in those cases if they are directly provided in part I of the List No. 2 and in part I of the List No. 3.
Assistants to masters have the same right to preferential provision of pensions, as the master.
19. When the worker established names of professions not according to the qualifier of the main positions of employees and professions of workers (i.e. they had the local name of professions), identity of these professions with names of the professions provided in Lists is established by the industry ministries and departments based on authentic documents about the characteristic of works.
The conclusion of the industry ministry (department) about establishment of identity of professions is submitted in the Ministry of employment and reducing poverty of the Republic of Uzbekistan (with appendix of all materials based on which the corresponding conclusion is accepted) on approval.
Identity of positions of heads and specialists is not established.
20. According to the Sections "Chemical production" of Lists No. No. 2 and 3 the right to preferential provision of pensions is granted to the workers occupied in productions which products according to the qualifier of industrial and agricultural output belong to the following Sections: products of inorganic chemistry, organic synthesis, petrochemical; rubber and asbestos; fertilizers; polymers; plastics; rubbers; materials of paint and varnish, phototechnical, household chemicals; synthetic dyes; chemical reactants and high-net substances.
The Sections "Chemical production" of Lists No. No. 2 and 3 consist of Items "A" and "B". To Item "A" the organizations of chemical and petrochemical industry, are carried to Item "B" - the certain workshops, sites, departments, installations operating as a part of the organizations of other industries and the national economy.
21. Reference of the organizations to chemical and petrochemical industry is performed according to the nation-wide qualifier of industry of the national economy (NWQINE) depending on nature of main type of their activities.
22. If as a part of the organization carried to machine-building and metalworking industry there is workshop (the site, department) which workers are busy with production of products from plastics, it preferential provision of pensions shall be appointed on Item "B" of the Section "Chemical production".
23. The question of preferential provision of pensions of workers of the productions which are part of the organizations carried according to RCEB to chemical and petrochemical industry which names are not stipulated in Item "And" the Section "Chemical production" of Lists No. No. 2 and 3, should be solved according to Item "B" of this Section of Lists No. No. 2 and 3.
24. The teachers (including teachers-logopedists, the teachers-speech pathologists) working at least 25 years in case of observance of requirements to the regulations of duration of working hours (pedagogical loading) provided for the specified employee categories according to the legislation existing in the period of labor activity for the period of work in specialized educational institutions for handicapped children the houses of Mekhribonlik, military academic lyceums, educational colonies provided by part VII of the List No. 3, have pension entitlement on age on favorable terms.
25. The doctors, average and junior medical personnel provided in Lists have the right to preferential provision of pensions on condition of observance of the requirements to regulations of duration of working hours provided for the specified employee categories according to the legislation existing in the period of labor activity. In case of award of pension by part VIII of the List No. 3 if part of work of doctors and other health workers proceeded in the specialized medical institutions located in the rural zone, and part in the cities, pensions are granted in case of length of service at least 30 years.
26. Part IX of the List No. 3 provides the specialists of the district (city) centers of assistance of employment and social protection of the population who are directly occupied with servicing aged, disabled people and lonely citizens. Specialists of the district (city) centers of assistance of employment and social protection of the population of the Ministry of employment and reducing poverty of the Republic of Uzbekistan belong to this category.
At the same time on favorable terms only those workers who were directly busy with social servicing aged, the disabled people and lonely citizens needing foreign leaving at home have the right to provision of pensions.
27. According to the paragraph the second the subitem "zh" Provision Item 35 the stay period in child care leave (including in paid) does not join in the special length of service granting the right to preferential old-age pension.
28. The special years of service granting the right to preferential provision of pensions join time of the paid absence in case of wrongful dismissal from the work granting the right to the specified privilege.
29. The special years of service granting the right to preferential provision of pensions do not join the next periods:
leave non-paid;
the academic (educational) leaves, time of training at rates of increase (qualification), in clinical internship (internship), time of passing of work practice or training.
If the pupil of the highest educational institution, and also clinical internship (internship), postgraduate study, institute of trainees-researchers-job seekers, doctoral studies and institute of the senior scientific employees job seekers was enlisted for the work granting the right to preferential provision of pensions, then operating time during training joins in special years of service only on condition of worked time availability during full time.
30. According to Provision Item 58 in cases when documents on length of service did not remain fully or partially as a result of military operations, natural disasters, accidents, catastrophic crashes or other emergency situations, confirmation of length of service is performed by the special commissions on establishment of length of service created by the Cabinet of Ministers of the Republic of Uzbekistan, Council of Ministers of the Republic of Karakalpakstan or public authorities on places (khokimiyats) of areas, areas (cities).
The periods of labor activity established by said commissions based on partially remained documents and testimonies of witnesses join in length of service, and also in the special length of service granting the right to preferential pension as operating time supported by the documents.
31. According to Provision Item 74 in the absence of documents on the available length of service and impossibility of obtaining them in connection with accidents and other emergency situations of local scale (the fire, flooding), complete liquidation of the organization or lack of contemporary records for other reasons, than those which are provided in Item 30 of this Instruction length of service is established judicially.
32. In the presence of documents on general working life the kind of work granting pension entitlement on favorable terms according to the testimony is not established.
33. The special years of service granting pension entitlement on age on favorable terms according to Lists are summed up mutually set off), according to article 41 of the Law of the Republic of Uzbekistan "About the state provision of pensions of citizens" (further - the Law). The procedure for summing (mutual offsetting) of special years of service is given in appendix No. 2 to this Instruction.
34. According to the subitem "an" of article 11 of the Law, in the presence of length of service (men are at least 20 years old and women are at least 15 years old), from them:
to the workers having years of service at underground works less than 10 years at men and less than 7 years and 6 months at women for each complete year of these works the retirement age, the stipulated in Article 7 Laws, decreases for 1 year.
to the workers who worked - men at least 5 years, women at least 3 years 9 months - at works with especially harmful and especially severe conditions of work, pensions are granted with reduction of age, the stipulated in Article 7 Laws, for 1 year for each complete year of such work.
35. According to the subitem "b" of article 12 of the Law, in the presence of length of service (men are at least 25 years old and women are at least 20 years old) to the workers who worked - men at least 6 years 3 months, women - at least 5 years at works with harmful and severe conditions of work, pensions are granted with reduction of age, the stipulated in Article 7 Laws, for 1 year for each 2 years 6 months of such work to men and for each 2 years of such work to women.
36. Conditions of application of the privileges provided in Items 34 and 35 of this Instruction are given in appendix No. 3 to this Instruction.
37. Chapter XXV "Rescue operations" of part I of the List No. 2 provides inclusion in the special years of service granting the right to preferential provision of pensions, length of service of rescuers of rescue services, professional rescue forming from among working according to the employment contract (contract), prepared according to certain program for rescue operations and certified in accordance with the established procedure.
For confirmation of special years of service and determination of the status of rescuers in case of award of pension on age on favorable terms the specified employee category needs to be guided by requirements of the Law of the Republic of Uzbekistan "About rescue service and the status of the rescuer" (Collection of the legislation of the Republic of Uzbekistan, 2009, No. 52, the Art. 511).
In particular, according to the Law of the Republic of Uzbekistan "About rescue service and the status of the rescuer" rescuer is the citizen of the Republic of Uzbekistan prepared according to certain program for rescue operations and certified in accordance with the established procedure.
Rescue services and rescue forming are subject to accounting registration.
To citizens of the Republic of Uzbekistan after decision making about assignment of the status of the rescuer by it authorized body of certification issues certificates of the established sample, the admission, the book of the rescuer, counter with the put registration number of the rescuer.
38. To the workers provided in the Section II "Exploration works" of part I of the List No. 3, the special length of service granting the right to preferential provision of pensions it is considered on the actual employment duration in field conditions.
To the workers who are directly occupied full time with accomplishment of underground works in geological exploration, old-age pensions on favorable terms are granted according to the Section I of part I of the List No. 2.
39. Workers and specialists of expeditions, batches, groups, sites and crews, directly busy in field exploration, search, land, geophysical, hydrographic, hydrological and prospecting works, have pension entitlement on age on favorable terms irrespective of in what organization they work.
40. According to the Section XXVIII "Construction, reconstruction, modernization, restoration and repair of buildings, constructions and other objects" of part I of the List No. 3 on favorable terms the workers working in the construction organizations, occupied in construction, reconstruction, modernization, restoration and repair of buildings, constructions and other objects have pension entitlement on age.
41. The all-construction and specialized organizations which are carrying out construction, installation and other works contract and economic method treat the construction organizations. Commissioning and repair and construction contract organizations, and also the organizations performing all cycle of construction and other works (construction, repair, mounting managements, restoration workshops) also treat such organizations. Specified also treats the organizations performing accomplishment of separate work types (for example: accomplishment only of drilling or explosive operations, finishing works, sanitary works etc.).
The organizations performing the specified works are called specialized, their workers have the right to preferential provision of pensions according to the list of the professions and positions provided by the subitem "an" of the Section XXVIII "Construction, reconstruction, modernization, restoration and repair of buildings, constructions and other objects" of part I of the List No. 3.
42. Professions are listed to part I of the List No. 3 in the subitem "an" of the Section XXVIII "Construction, reconstruction, modernization, restoration and repair of buildings, constructions and other objects" and it is not specified on what objects these works are performed. In this case object is understood as activities for construction, reconstruction, modernization, restoration and repair of buildings, constructions and other objects. In case of determination of the right to preferential provision of pensions of workers of this industry does not matter that they build, recover, reconstruct, reweapon or repair (industrial, energy, hydrotechnical, road and bridge, agricultural, housing, cultural and community facilities, objects of transport, communication, land buildings and constructions of mines, mines, communications etc.).
43. The employees of the mounting organizations performing installation works also have the right to preferential pension according to the list of the professions and positions provided by the subitem "an" of the Section XXVIII "Construction, reconstruction, modernization, restoration and repair of buildings, constructions and other objects" of part I of the List No. 3.
44. To workers of construction or repair and construction workshops and sites, as independent, and as a part of departments and managements of capital construction of the organization performing works on capital construction, and also on repair of buildings and oborudovaniye, the old-age pension on favorable terms based on the subitem "an" of the Section XXVIII "Construction, reconstruction, modernization, restoration and repair of buildings, constructions and other objects" of part I of the List No. 3 is appointed irrespective of the fact which the specified workers perform works (new construction or repair).
45. The workers provided in the subitem "an" of the Section XXVIII "Construction, reconstruction, modernization, restoration and repair of buildings, constructions and other objects" of part I of the List No. 3, who perform construction the repair, modernization, restoration, reconstruction of buildings, constructions and other objects occupied both on underground and on elevated construction and repair of constructions of different function have the right to preferential provision of pensions according to the specified subitem.
46. In case of determination of the right to preferential provision of pensions of plasterers and builders according to Item 1 of the Section XXVIII "Construction, reconstruction, modernization, restoration and repair of buildings, constructions and other objects" of part I of the List No. 3, it must be kept in mind that they can use the specified right only if are busy with accomplishment of underground works on construction and repair of the subway and other underground constructions. All other plasterers of the construction organizations have no rights to preferential provision of pensions.
47. To the bricklayers provided in Item 1 of the Section XXVIII "Construction, reconstruction, modernization, restoration and repair of buildings, constructions and other objects" of part I of the List N 3, preferential provision of pensions it is applied only to those who constantly work as a part of the organization which is carrying out works on construction and repair of the subways, underground constructions.
The workers as "bricklayer" working in the organizations which are not carrying out works on construction and repair of the subways, underground constructions have no right to preferential provision of pensions.
48. As the basis for preferential award of pension to person working as the bricklayer serve the documents confirming its permanent employment as a part of the organization which is carrying out works on construction and repair of the subways, underground constructions.
49. The asfaltobetonshchik, operators of asphalt distributors, operators of stackers of asphalt concrete and other workers occupied on construction and repair of highways are provided in the subitem "an" of the Section XXVIII "Construction, reconstruction, modernization, restoration and repair of buildings, constructions and other objects" of part I of the List No. 3. In cases when works on the device of roads have seasonal nature (for example, during the winter period), and the specified workers are transferred to other works which are not provided by Lists, works in the specified periods do not join in the special years of service granting the right to preferential provision of pensions.
50. In case of availability as a part of some construction or repair and construction organizations of the asphalt and asphalt concrete plants, in case of determination of the right to preferential provision of pensions employees of these organizations should mean that asfaltobetonshchik, asfaltobetonshchiki-varilshchik, operators of asphalt distributors have the right to preferential provision of pensions according to the subitem "an" of the Section XXVIII "Construction, reconstruction, modernization, restoration and repair of buildings, constructions and other objects" of part 1 of the List No. 3 irrespective of as a part of what structural division of the organization they are busy.
51. Ceased to be valid according to the Resolution registered by Ministry of Justice of 20.03.2013 No. 2337-1.
52. Steel and concrete erectors are provided in the subitem "an" of the Section XXVIII "Construction, reconstruction, modernization, restoration and repair of buildings, constructions and other objects" of part I of the List No. 3.
Steel and concrete erectors have the right to preferential provision of pensions irrespective of accomplishment, along with the main functions, works on installation of the different construction machines and mechanisms (tower cranes, elevators, betonosmesitel, stone-crushing installations and others) having incidental character. In case these workers are busy with installation only of construction machines and mechanisms, they have no right to preferential provision of pensions.
53. Ceased to be valid according to the Resolution registered by Ministry of Justice of 20.03.2013 No. 2337-1.
54. According to the resolution of the Cabinet of Ministers of the Republic of Uzbekistan of May 12, 1994 No. 250 "About approval of lists of the productions, organizations, works, professions, positions and indicators granting pension entitlement on favorable terms" control of correctness of application of lists on preferential provision of pensions on the organizations is performed by the off-budget Pension fund under the Ministry of Economics and finance and the Ministry of employment and reducing poverty of the Republic of Uzbekistan.
to the Instruction about procedure for application of lists of the productions, organizations, works, professions, positions and indicators granting pension entitlement on favorable terms
The documents confirming special years of service in certain working conditions
1. Employment on hot sites of works or on sharp works.
For confirmation of this factor it is necessary to determine availability in the organization (the workshop, the site, department) of hot sites and working, constantly busy at these works.
Production sites with the increased ambient temperature owing to the engineering procedures which are followed by considerable allocation of explicit heat belong to hot sites.
Employment on hot sites is performance of works in the action area of the increased temperatures from the heated equipment or production manufactured.
Sharp work - work which accomplishment is caused by contact of the worker with the most widespread sources of heat in conditions of production.
Supporting documents can be served: orders (order) on fixing of the worker to certain site of works;
production technology (regulations, maps);
technological layout of the workshop;
sheet of accounting of working hours;
register of staff of the workshop, laboratory;
official (working) instruction;
the magazine of laboratory analyses in which results of measurements of temperature on workplace are fixed.
It must be kept in mind that the arrangement on the hot site of operation of the cold equipment cannot serve as the reason for refusal in purpose of preferential pension.
2. Employment at underground works.
Underground work can be confirmed by the following documents: the magazine (sheet) of descent to the mine or the mine and rise on surface;
surveying documents;
the magazine of fixing of accumulator numbers to workers (in mines, mines).
3. Work in certain structural divisions.
Can be the documents confirming employment in structural divisions of the organizations provided by Lists:
order (order) on acceptance or transfer into work; staff list; structure of the workshop or organization;
register of staff of the workshop, department, laboratory; order on fixing to certain workshop (site);
magazine of tasks.
4. Performance of works by certain method and by means of certain equipment (tool) can prove to be true:
process charts in which work types are specified;
the passport data of the equipment (tool) testimonial of the fact that the equipment (tool) is adapted only for performance of works specified in Lists.
5. Employment at specific works with the certain substances (having certain class of danger) and materials.
Permanent employment at the above-stated works serve as supporting documents:
expense rates of auxiliary materials, limit cards;
state standard "Occupational safety standards system" 12.1.005-88 "General sanitary and hygienic requirements to air of the working area", the containing list and threshold limit values of hazardous substances in air of the working area which depending on features of their action on human body are divided into four classes of danger: substances extremely dangerous (1 class), substances highly hazardous (2nd class), substances moderately dangerous (3rd class), substances low-dangerous (4th class);
order on fixing to certain sites of works; magazine of transfer of radioactive sources; official (workers) instructions;
magazine of individual radiation control (register of beam loading).
6. The special years of service received at works, the provided Lists can be also confirmed by the following documents:
worked time register in workshops, in compartments of courts etc.;
process charts, modes, regulations;
passport data on the equipment (the technological passport);
inventory list of fixed assets (equipment);
official (working) instruction;
magazine of tasks, workbook of the foreman;
the job specification for the performed work, the normalized task;
order on fixing to certain works.
to the Instruction about procedure for application of lists of the productions, organizations, works, professions, positions and indicators granting pension entitlement on favorable terms
The table of summing (mutual offsetting) of special years of service in case of award of pension on age on favorable terms according to article 41 of the Law of the Republic of Uzbekistan "About the state provision of pensions of citizens"
|
№ |
The set-off works and professions |
Required special |
Parts of Lists according to which will be appointed | |
|
Lists No. No. 1, 2 and 3 and their parts |
Work types and professions | |||
|
1. |
The work types and professions provided by parts I and II of the List No. 1 |
25 years |
List No. 1, part II |
The workers occupied full time directly on underground and open mining operations on coal production, ore and other minerals on construction of mines and mines |
|
2. |
The work types and professions provided by parts IV and V of the List No. 1 |
25 years |
List No. 1, part V |
Separate categories of actors of theaters and others theatrically - the spectacular companies |
|
3. |
The work types and professions provided by parts IV-VI of the List No. 1 |
30 years |
List No. 1, part VI |
Separate categories of actors of theaters and others theatrically - the spectacular companies |
|
4. |
The work types and professions provided by parts I and II of the List No. 1, part I of the List No. 2 |
to men: |
List No. 2, part I |
Workers who were engaged full time at underground works and at works with especially harmful and especially severe conditions of work |
|
5. |
The work types and professions provided by part IV of the List No. 1, part II of the List No. 2 |
20 years |
List No. 2, part II |
Hotel categories of actors of circuses and concert organizations |
|
6. |
The work types and professions provided by parts I and II of the List No. 1, part I of the List No. 2 and part I of the List No. 3 |
to men: |
List No. 3, part I |
The workers occupied full time at works with harmful and severe conditions of work |
|
7. |
Work types and professions No. provided by parts I and II of the List 1, part I of the List No. 2, parts I, VII, VIII (doctors and average medical personnel of specialized medical institutions in the rural zone) and the IX List No. 3 |
25 years |
List No. 3, part VII |
Teachers of specialized educational institutions for handicapped children, houses of Mekhribonlik, military academic lyceums, educational colonies |
|
8. |
Work types and professions No. provided by parts I and II of the List 1, part I of the List No. 2, parts I, VII, VIII (doctors and average medical personnel of specialized medical institutions in the rural zone) and the IX List No. 3 |
25 years |
List No. 3, part VIII |
Doctors and average medical personnel of the specialized medical institutions located in the rural zone |
|
9. |
Work types and professions No. provided by parts I and II of the List 1, part I of the List No. 2, parts I, VII, VIII and IX of the List No. 3 |
30 years |
List No. 3, part VIII |
Doctors and average medical personnel of the specialized medical institutions located in the cities |
|
10. |
Work types and professions No. provided by parts I and II of the List 1, part I of the List No. 2, parts I, VII, VIII (doctors and average medical personnel of specialized medical institutions in the rural zone) and the IX List No. 3 |
25 years |
List No. 3, part IX |
Employees of bodies of work and social protection of the population (man) |
|
11. |
Work types and professions No. provided by part I of the List 1, part I of the List No. 2, parts I and IX of the List No. 3 |
20 years |
List No. 3, part IX |
Employees of bodies of work and social protection of the population (woman) |
to the Instruction about procedure for application of lists of the productions, organizations, works, professions, positions and indicators granting pension entitlement on favorable terms
See Appendix No. 3 (6Kb In original language)
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.