DECISION BOARD OF THE EURASIAN ECONOMIC COMMISSION

of September 18, 2012 No. 158

About modification of Sections 1.1 and 2.1 of the Single inventory to which prohibitions or import restrictions or export by state members of the Customs union within Eurasian economic community in trade with the third countries are applied

The board of the Euroasian economic commission decided:

1. Bring in the Single inventory to which prohibitions or import restrictions or the export by state members of the Customs union within Eurasian economic community in trade with the third countries approved by the Decision of Board of the Eurasian economic commission of August 16, 2012 No. 134 "About regulatory legal acts in the field of non-tariff regulation", the following changes are applied:

Section 1.1 to state 1) in edition according to appendix No. 1;

Section 2.1 to state 2) in edition according to appendix No. 2.

2. This Decision becomes effective since January 1, 2013.

 Appendix №1

to the Decision of Board of the Eurasian economic commission of September 18, 2012 No. 159

See Appendix No. 1 (0.16Mb In original language)

Appendix № 2

to the Decision of Board of the Eurasian economic commission of September 18, 2012 No. 159

See Appendix No. 2 (0.15Mb In original language)

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info