of December 30, 2013 No. 1173
About modification and amendments in the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of July 4, 2006 No. 829
According to Item 2 of the Presidential decree of the Republic of Belarus of November 22, 2013 "About modification and amendments in the Presidential decree of the Republic of Belarus of February 25, 2011 No. 72" the Council of Ministers of the Republic of Belarus DECIDES: No. 520
1. Bring in the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of July 4, 2006 No. 829 "About establishment of rates for services in maintenance (the customs escort obligatory for maintenance) of the goods and (or) vehicles moved on the territory of the Republic of Belarus automobile and by rail" (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2006, No. 108, 5/22544; 2011, No. 118, 5/34614) following changes and amendments:
1.1. to state the name of the resolution in the following edition:
"About establishment of rates for services in maintenance (the customs escort obligatory for maintenance) of the goods and (or) vehicles moved on the territory of the Republic of Belarus with road transport, and services in obligatory maintenance of the protected loads moved on the territory of the Republic of Belarus by rail";
1.2. state Item 1 in the following edition:
"1. Establish rates for services in maintenance (the customs escort obligatory for maintenance) of the goods and (or) vehicles moved on the territory of the Republic of Belarus with road transport, and services in obligatory maintenance of the protected loads moved on the territory of the Republic of Belarus by rail according to appendix.";
1.3. to be reworded as follows appendix to this resolution it (is applied).
2. To the Ministry of Transport and Communications in three-months time to take measures for implementation of this resolution.
3. This resolution becomes effective since December 30, 2013, except for Item 2, which becomes effective from the date of official publication of this resolution.
Prime Minister of the Republic of Belarus
M. Myasnikovich
Appendix
to the Resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of July 4, 2006 No. 829
(in edition of the Resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of December 30, 2013 No. 1173)
Rates for services in maintenance (the customs escort obligatory for maintenance) of the goods and (or) vehicles moved on the territory of the Republic of Belarus with road transport, and services in obligatory maintenance of the protected loads moved on the territory of the Republic of Belarus by rail
|
The accompanied goods (loads) and (or) vehicles |
Distance |
Rate, US dollars (at the rate of National Bank) |
|
Rates for services in maintenance (the customs escort obligatory for maintenance) of the goods and (or) vehicles moved on the territory of the Republic of Belarus with road transport | ||
|
1. For one automotive vehicle used for transportation of goods or the following in goods quality under the own steam |
1 kilometer of run |
0,5 |
|
Rates for services in obligatory maintenance of the protected loads moved on the territory of the Republic of Belarus by rail | ||
|
2. For one rail vehicle used for transportation of goods or the following as load under the own steam |
each begun 10 kilometers of tariff distance |
0,6 |
|
3. For one 30-or 40-foot container |
" |
0,6 |
|
4. For one 10-or 20-foot container |
" |
0,24 |
|
5. For one 3-or 5-ton container |
" |
0,1 |
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.