Document from CIS Legislation database © 2003-2025 SojuzPravoInform LLC

ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

of April 9, 2014 No. 329

About modification and amendments in some decisions of the Government of the Republic of Kazakhstan and the order of the Prime Minister of the Republic of Kazakhstan and recognition voided some decisions of the Government of the Republic of Kazakhstan

(as amended on 17-03-2022)

The government of the Republic of Kazakhstan DECIDES:

1. Approve the enclosed changes and additions which are made to some decisions of the Government of the Republic of Kazakhstan and the order of the Prime Minister of the Republic of Kazakhstan.

2. Recognize invalid some decisions of the Government of the Republic of Kazakhstan according to appendix 1 to this resolution.

3. This resolution becomes effective from the date of signing.

Prime Minister of the Republic of Kazakhstan

K. Masimov

Approved by the Order of the Government of the Republic of Kazakhstan of April 9, 2014 No. 329

Changes and additions which are made to some decisions of the Government of the Republic of Kazakhstan and the order of the Prime Minister of the Republic of Kazakhstan

1. Ceased to be valid according to the Order of the Government of the Republic of Kazakhstan of 31.08.2017 No. 529

2. Ceased to be valid according to the Order of the Government of the Republic of Kazakhstan of 27.03.2017 No. 140

3. Ceased to be valid according to the Order of the Government of the Republic of Kazakhstan of 18.06.2015 No. 457

4. In the order of the Government of the Republic of Kazakhstan of April 21, 1998 No. 367 "About the Republican terminological commission under the Government of the Republic of Kazakhstan" (SAPP of the Republic of Kazakhstan, 1998, No. 12, the Art. 98):

To be reworded as follows the structure of the Republican terminological commission under the Government of the Republic of Kazakhstan approved by the specified resolution according to appendix 4 to this resolution;

In Regulations on the Republican terminological commission under the Government of the Republic of Kazakhstan approved by the specified resolution:

state Item 7 in the following edition:

"7. The secretary of the Commission provides plan development of work of the Commission, draws up the minutes";

state Item 7-1 in the following edition:

"7-1. Working body of the Commission is the Committee on languages of the Ministry of Culture of the Republic of Kazakhstan.

Working body of the Commission organizational technical supply carries out works of the Commission, including prepares offers on the agenda of commission session, necessary documents, materials which shall be directed to members of the commission in three working days prior to carrying out commission session with appendix of the draft of the protocol.";

state Item 8 in the following edition:

"8. Decisions of the Commission are made by open voting and are considered accepted if for them the majority of votes from total quantity of members of the commission is given. Vote is taken by filling on commission session of leaf of vote in form according to appendix to the Instruction of procedure for creation, activities and liquidation of advisory advisory bodies under the Government of the Republic of Kazakhstan and working groups (further - the Instruction) approved by the order of the Government of the Republic of Kazakhstan of March 16, 1999 No. 247. In case of equality of votes the decision for which the chairman voted is deemed accepted.

Members of the commission have the right to special opinion which, in case of its expression, shall be stated in writing and attached to the letter report of the Commission, stipulated in Item 24 Instructions.

By results of carrying out commission sessions and based on sheets of vote within three working days the protocol signed by the chairman and the secretary is constituted.

In case of change following the results of vote of contents of the draft of the protocol the secretary of Coordination council sends leaf of vote with the specified edition of the made decision to members of the commission for review.

Members of the commission after receipt of the draft of the sheet of approval direct within one working day the answer about consent or disagreement with reasons for the reasons.";

add with Item 8-1 of the following content:

"8-1. Accounting and storage of materials and legal decisions of the Commission with appendix of sheets of vote performs working body of the Commission.".

5. In the order of the Government of the Republic of Kazakhstan of April 21, 1998 No. 368 "About the Republican onomastichesky commission under the Government of the Republic of Kazakhstan" (SAPP of the Republic of Kazakhstan, 1998, No. 12, the Art. 99):

To be reworded as follows the structure of the Republican onomastichesky commission under the Government of the Republic of Kazakhstan approved by the specified resolution according to appendix 5 to this resolution;

in Regulations on the Republican onomastichesky commission under the Government of the Republic of Kazakhstan approved by the specified resolution:

state item 4 in the following edition:

"4. Working body of the Commission (further - working body) is the Committee on languages of the Ministry of Culture of the Republic of Kazakhstan.

Working body of the Commission organizational technical supply carries out works of the Commission, including prepares offers on the agenda of commission session, necessary documents, materials which shall be directed to members of the commission in three working days prior to carrying out commission session with appendix of the draft of the protocol.";

state Item 9 in the following edition:

"9. The commission chairman directs its activities, presides over meetings. During absence of the chairman of its function the deputy carries out.

The secretary of the Commission provides plan development of work of the Commission, draws up the minutes";

11, 12 and 14 to exclude Items;

state Item 17 in the following edition:

"17. Decisions of the Commission are made by open voting and are considered accepted if for them the majority of votes from total quantity of members of the commission is given. Vote is taken by filling on commission session of leaf of vote in form according to appendix to the Instruction of procedure for creation, activities and liquidation of advisory advisory bodies under the Government of the Republic of Kazakhstan and working groups (further - the Instruction) approved by the order of the Government of the Republic of Kazakhstan of March 16, 1999 No. 247. In case of equality of votes the decision for which the chairman voted is deemed accepted.

Members of the commission have the right to special opinion which, in case of its expression, shall be stated in writing and attached to the letter report of the Commission, stipulated in Item 24 Instructions.

By results of carrying out commission sessions and based on sheets of vote within three working days the protocol signed by the chairman and the secretary is constituted.

In case of change following the results of vote of contents of the draft of the protocol the secretary of the Commission sends leaf of vote with the specified edition of the made decision to members of the commission for review.

Members of the commission after receipt of the draft of the sheet of approval direct within one working day the answer about consent or disagreement with reasons for the reasons.";

add with Item 17-1 of the following content:

"17-1. Accounting and storage of materials and legal decisions of the Commission with appendix of sheets of vote performs working body of the Commission.".

6. In the order of the Government of the Republic of Kazakhstan of December 21, 1998 No. 1305 "About the list of representatives of the Government of the Republic of Kazakhstan in the Republican tripartite commission on social partnership and regulation of social and employment relationships" (SAPP of the Republic of Kazakhstan, 1998, No. 48, the Art. 437):

state Item 1 in the following edition:

"1. Appoint representatives of the Government of the Republic of Kazakhstan in structure of the Republican tripartite commission on social partnership and regulation of social and economic and employment relationships in the following official structure:

First deputy Premier-Ministra of the Republic of Kazakhstan, chairman Minister of Labour and Social Protection of the population of the Republic of Kazakhstan vice-Minister of Economy and Budget Planning of the Republic of Kazakhstan vice-Minister of Justice of the Republic of Kazakhstan first vice-minister of the industry and new technologies of the Republic of Kazakhstan vice-Minister of Finance of the Republic of Kazakhstan vice-Oil Minister and gas of the Republic of Kazakhstan.".

7. In the order of the Government of the Republic of Kazakhstan of March 16, 1999 No. 247 "About approval of the Instruction about procedure for creation, activities and liquidation of advisory advisory bodies under the Government of the Republic of Kazakhstan and working groups" (SAPP of the Republic of Kazakhstan, 1999, No. 9, the Art. 70):

in the Instruction about procedure for creation, activities and liquidation of advisory advisory bodies under the Government of the Republic of Kazakhstan and working groups approved by the specified resolution:

to state part one of Item 6 in the following edition:

"6. The structure and if necessary regulations on the commission affirm the order of the Government of the Republic of Kazakhstan.

The staff of the commissions on the basis of the approved official structure is determined by the legal decision.";

state Item 12 in the following edition:

"12. The official structure of the commissions / working groups joins representatives of those ministries, departments and organizations which competence according to the legislation includes the solution of the tasks assigned to the commission / working group.

In some cases the structure of the commissions / working groups can personally include representatives of scientific, non-governmental and other organizations, scientists, specialists and other persons in coordination with them.

Members of the commissions / working groups take part in their activities without the replacement right.";

the second Item 15 to state part in the following edition:

"Working body of the Commission organizational technical supply carries out works of the Commission, including prepares offers on the agenda of commission session, necessary documents, materials which shall be directed to members of the commission in three working days prior to carrying out commission session with appendix of the draft of the protocol.";

to state part one of Item 17 in the following edition:

"17. After holding meeting of the commission / working group the secretary of the commission / working group draws up the protocol.";

state Items 18 and 19 in the following edition:

"18. If other is not established in the decision of the Prime Minister of the Republic of Kazakhstan, organizational technical supply carries out works of working group the state body initiating, its creation which prepares offers on the agenda of meeting of working group, necessary documents, materials and sends them to workgroup members in three working days prior to holding meeting of working group with appendix of the draft of the protocol.

19. Decisions of the Commission / working group are accepted by open voting and are considered accepted if for them the majority of votes from total quantity of members of the Commission / working group is given. Vote is taken by filling at meeting of the Commission / the working group of leaf of vote on form according to appendix to this Instruction. In case of equality of votes the decision for which the chairman/head voted is deemed accepted.

Members of the commission / working group have the right to special opinion which, in case of its expression shall be stated in writing and attached to the letter report of the Commission / working group, stipulated in Item to the 24th this Instruction.

By results of holding meetings of the commission / working group and based on sheets of vote within three working days the protocol signed by the chairman and the secretary is constituted.

In case of change following the results of vote of contents of the draft of the protocol the secretary of the commission / working group sends leaf of vote with the specified edition of the made decision to members of the commission / working group for review.

Members of the commissions / working groups after receipt of leaf of vote direct within one working day the answer about consent or disagreement with reasons for the reasons.";

add with Item 19-1 of the following content:

"19-1. Accounting and storage of materials and legal decisions of the commissions / working groups with appendix of sheets of vote performs working body of the Commission / the state body initiating creation of working group.";

add with appendix to the specified Instruction according to appendix 6 to this resolution.

8. Ceased to be valid according to the Order of the Government of the Republic of Kazakhstan of 15.09.2017 No. 560

9. Ceased to be valid according to the Order of the Government of the Republic of Kazakhstan of 08.06.2017 No. 353

10. Ceased to be valid according to the Order of the Government of the Republic of Kazakhstan of 08.09.2017 No. 552

11. In the order of the Government of the Republic of Kazakhstan of October 30, 2000 No. 1631 "About formation of Council for tourism" (SAPP of the Republic of Kazakhstan, 2000, Art. No. 44-45, 534):

to be reworded as follows appendix to the specified resolution according to appendix 9 to this resolution;

in Regulations on the Council for tourism approved by the specified resolution:

state Item 9 in the following edition:

"9. Working body of Council is the Ministry of the industry and new technologies of the Republic of Kazakhstan.

Working body of Council organizational technical supply carries out works of Council, including prepares offers on the agenda of meeting of Council, necessary documents, materials which shall be directed to members of council in three working days prior to holding meeting of Council with appendix of the draft of the protocol.";

exclude Item 11;

state Items 16 and 17 in the following edition:

"16. After holding meeting of Council the secretary of Council draws up the protocol.

The secretary is not member of council.

17. Decisions of Council are made by open voting and are considered accepted if for them the majority of votes from total quantity of members of council is given. Vote is taken by filling on commission session of leaf of vote in form according to appendix to the Instruction of procedure for creation, activities and liquidation of advisory advisory bodies under the Government of the Republic of Kazakhstan and working groups (further - the Instruction) approved by the order of the Government of the Republic of Kazakhstan of March 16, 1999 No. 247. In case of equality of votes the decision for which the chairman voted is deemed accepted.

Members of council have the right to special opinion which, in case of its expression shall be stated in writing and attached to the letter report of Council, stipulated in Item 24 Instructions.

By results of holding meetings of Council and based on sheets of vote within three working days the protocol signed by the chairman and the secretary is constituted.

In case of change following the results of vote of contents of the draft of the protocol the secretary of Council sends leaf of vote with the specified edition of the made decision to members of council for review.

Members of council after receipt of leaf of vote direct within one working day the answer about consent or disagreement with reasons for the reasons.";

state Items 19 and 20 in the following edition:

"19. Accounting and storage of materials and legal decisions of Council with appendix of sheets of vote performs working body of Council.

20. Council stops the activities for the bases provided by the Instruction.".

12. Ceased to be valid according to the Order of the Government of the Republic of Kazakhstan of 29.12.2016 No. 904

13. Ceased to be valid according to the Order of the Government of the Republic of Kazakhstan of 23.08.2016 No. 476

14. Ceased to be valid according to the Order of the Government of the Republic of Kazakhstan of 29.09.2016 No. 546

15. Ceased to be valid according to the Order of the Government of the Republic of Kazakhstan of 17.07.2018 No. 433

16. Ceased to be valid according to the Order of the Government of the Republic of Kazakhstan of 18.06.2015 No. 457

17. Ceased to be valid according to the Order of the Government of the Republic of Kazakhstan of 28.08.2017 No. 512

Document in Demomode!

Full text is available after Login

Login Signup

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.