ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN

of May 30, 2014 No. 337

About modification and amendments in the order of the Government of the Republic of Tajikistan of April 2, 2009 No. 203

According to article 42 of the Law of the Republic of Tajikistan "About regulatory legal acts" the Government of the Republic of Tajikistan decides:

Bring in Rules of issue of the foreign passports containing the electronic media of information and the Certificate on return to the Republic of Tajikistan to citizens of the Republic of Tajikistan approved by the order of the Government of the Republic of Tajikistan of April 2, 2009 No. 203, the following changes and amendments:

1. In Item 9 of the word "Government and Executive Office of the President of the Republic of Tajikistan" shall be replaced with words "The chief of staff of the President of the Republic of Tajikistan and his deputies," and after words of "the statement of workers" to add with words "the holding diplomatic positions".

2. In Items 22 and 25 of the word "Nome хонаводагй" to replace with the word "nasab".

3. In Item 1 of these rules:

- state the Item "and" in the following edition:

"a) To the president of the Republic of Tajikistan;

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info