of November 11, 2013 No. 503
About modification of some presidential decrees of the Republic of Belarus
1. Make changes to the following presidential decrees of the Republic of Belarus:
1.1. in Item 1 of the Presidential decree of the Republic of Belarus of January 4, 2012 No. 1 "About amounts and sources of financing in 2012 of the Republican program of equipment by the modern machinery and equipment of the organizations of agro-industrial complex, construction, repair, upgrade of production facilities of these organizations for 2011-2015" (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2012, No. 4, 1/13201) of the word "the national production association "Belmeliovodkhoz" shall be replaced with words "national association on land reclamation, water and to fishery Belvodkhoz;
1.2. in the Presidential decree of the Republic of Belarus of April 2, 2013 No. 143 "About amounts and sources of financing in 2013 of purchase of modern agricultural machinery and the equipment" (The national legal Internet portal of the Republic of Belarus, 04.04. 2013, 1/14163; 11:07. 2013, 1/14372):
in Item part one 4, subitem 6.1 of Item 6 of the word "to the national production association on construction and operation of the meliorative and water management Belmeliovodkhoz systems shall be replaced with words "to national association on land reclamation, water and to fishery Belvodkhoz;
in appendix 1 to this Decree "the national production association on construction and operation of the meliorative and water management Belmeliovodkhoz systems to state the name of the column in the following edition:
"national association on land reclamation, water and to fishery Belvodkhoz;
in appendix 3 to this Decree line item
"The national production association on construction and operation of the meliorative and water management Belmeliovodkhoz systems of 600,0 600,0 –"
replace with line item
"National association on land reclamation, water and to fishery Belvodkhoz of 600,0 600,0 –".
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.