Document from EA Legislation database © 2025-2026 EA Legislation LLC

It is registered

Ministry of Justice

Republic of Tajikistan 

 On October 9, 2013 No. 717

ORDER OF SERVICE OF THE STATE VETERINARY SUPERVISION OF THE MINISTRY RURAL ECONOMY OF THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN

of August 7, 2013 No. 34

About approval of the Instruction about veterinary health requirements to storage conditions and conversions of meat and meat products, milk and dairy products, fish and fish products and eggs

According to the sixth paragraph of article 4 of the Law of the Republic of Tajikistan "About veterinary science":

I dispose:

1. Approve "The instruction about veterinary health requirements to storage conditions and conversions of meat and meat products, milk and dairy products, fish and fish products and eggs" it (is applied).

2. Rural economy of the Republic of Tajikistan No. 5 of 18.01.2013 "About the Procedure for the organization of trade and veterinary health requirements to "Butcher shops" to consider the order of the chief of Service of the state veterinary supervision of the Ministry invalid.

3. This Order to inform the Ministries of Energy and Industry of the Republic of Tajikistan, Tadzhikpotrebsoyuz, local authorities of the government, and also all subjects of managing irrespective of the subordination and patterns of ownership which are engaged in storage and conversion of meat and meat products, milk and dairy products, fish and fish products and eggs.

4. Oblige the relevant departments of central office of Service, the head of department of the state veterinary supervision on frontier and transport, the director of the National center of veterinary diagnostics, chiefs management of the state veterinary supervision of the Gorno-Badakhshan Autonomous Region, Sughd and Khatlon areas, the city of Dushanbe, to provide to the station on fight against diseases of farm animals of the cities and areas of the republic control of observance of veterinary health requirements in case of storage and conversion of meat and meat products, milk and dairy products, fish and fish products and eggs according to this Order.

paid document

Full text is available with an active Subscribtion after logging in.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.