The agreement between the Government of the Republic of Kazakhstan and the Government of Ukraine On cooperation in the field of research and use of space

of October 14, 1997

The government of the Republic of Kazakhstan and the Government of Ukraine which are hereinafter referred to as with the Parties

considering mutual interest in combination of efforts for implementation of mutually advantageous space programs and projects;

realizing value of space science and technology for development of scientific and technical potential and social and economic area of both States;

confirming the commitment to the Agreement on cooperative principles of the Government of the Republic of Kazakhstan and the Government of Ukraine in implementation of space activities of January 20, 1994,

agreed as follows:

Article 1

The agreement determines legal and other conditions of bilateral cooperation in the field of research and use of space in the way:

- participations of legal entities of one state in projects implementation within the national space program of other state;

- participations in development and implementation of joint and multilateral space programs and projects, including commercial;

- achievements of arrangements and creation of free standing agreements in this area.

Article 2

The cooperation is performed on the basis of the following principles:

- preserving, mutually beneficial development and use of the elements of space infrastructure created in both states;

- providing the rights of the Parties is pro rata to investments made by them in share of the industrial and intellectual property created in the course of implementation of projects (performance of works) within this agreement; - coordination of the measures aimed at providing effective activities in the world market of the space equipment and services;

- state support of joint space activities;

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info