Agreement between the Government of the Republic of Kazakhstan and Government of the Republic of Belarus on automobile communication
of September 16, 1992
The government of the Republic of Kazakhstan and the Government of the Republic of Belarus which are hereinafter referred to as by the Parties
according to the Agreement between the Government of the Republic of Kazakhstan and the Government of the Republic of Belarus on cooperative principles and conditions of relations in the field of transport;
being guided by aspiration to further development of automobile communication between both states, and also transit across the territories of the Republic of Belarus and the Republic of Kazakhstan,
agreed in following:
This agreement determines conditions of journey of the vehicles (buses, automobile, trailer hauling trucks and semitrailer trucks or without them) transporting passengers, loads and the following empty between both states and transit across their territories and also the mutual coordination of activities connected with development and functioning of road transport and road economy.
Each of the Parties will provide favorable conditions for driving of vehicles of other Party through the territory of the state including the following transit to the third countries.
1. Transportations of passengers, loads by vehicles and movement of automotive vehicles of the Republic of Belarus on the territory of the Republic of Kazakhstan and the Republic of Kazakhstan on the territory of the Republic of Belarus (including transit) are performed based on this agreement, with payment for journey of taxes, the state charges, with compensation of damage according to the legislation of the Republic of Belarus and the legislation of the Republic of Kazakhstan.
2. Conditions of provision of privileges on tax payment and the state charges are determined by special agreements.
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.