DECISION OF BOARD OF THE EURASIAN ECONOMIC COMMISSION

of November 15, 2016 No. 145

About modification of some decisions of the Commission of the Customs union and Eurasian economic commission

According to article 45 of the Agreement on the Eurasian Economic Union of May 29, 2014 the Board of the Eurasian economic commission solved:

1. Bring in decisions of the Commission of the Customs union and Eurasian economic commission of change according to appendix.

2. Determine that the export licenses or commodity import issued by authorized bodies of state members of the Eurasian Economic Union to the introduction of this Decision in force are valid before the termination of effective period of these licenses.

3. This Decision becomes effective since January 1, 2017.

Appendix to the Decision of Board of the Eurasian economic commission of November 15, 2016 No. 145

The changes made to decisions of the Commission of the Customs union and Eurasian economic commission

1. In the Inventory, occurring and imported from developing and the least developed countries when which importing tariff preferences (appendix 4), No. 130 approved by the Decision of the Commission of the Customs union of November 27, 2009 are provided:

a) in the name of the column of the first table of the word FEACN CU shall be replaced with words the CN FEA EEU;

b) replace the FEACN CU following codes respectively with codes of the CN FEA EEU:

"9401 51 000 0" – "9401 52 000 0, 9401 53 000 0";

"9403 81 000 0" – "9403 82 000 0, 9403 83 000 0";

"9617 00 000 0" – "9617 00 000".

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info