ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

of December 31, 2016 No. 922

About approval of the Housing development programme "Nurla zher" both modification and amendments in some decisions

List of amending documents

The government of the Republic of Kazakhstan DECIDES:

1. Approve the enclosed Housing development programme "Nurla zher" (further - the Program).

2. Bring the following changes and amendment in some decisions of the Government of the Republic of Kazakhstan:

1) in the order of the Government of the Republic of Kazakhstan of June 28, 2014 No. 728 "About approval of the Development program of regions till 2020":

in the Development program of regions till 2020 approved by the specified resolution:

in the Section "1. Passport of the Program":

line "Task 5. Development of housing construction." the subsection "Program Tasks" to exclude;

in the subsection "Sources and Amounts of Financing":

table "The Amounts of Financing of the Program Constitute:"

state in the following edition:

"The amounts of financing of the Program constitute:

one million tenges

	2015	2016	2017	2018	2019
REPUBLIC OF BELARUS *	180 755	113 335	69 516	63 296	215 833
MB *	16 158	11 751	5 010	4 415	14 930
Extrabudgetary funds	212 968	523 712	107 750	109 900	113 200
All means	409 881	648 798	182 276	177 611	343 963

      ";

in the Section "2. Introduction":

the ninth to state the paragraph in the following edition:

"This Program is developed based on the following programs: "Development of regions", "Development programs of monotowns for 2012 - 2020", "Upgrade of housing and communal services for 2011 - 2020 years", "Joint stock company of rolls for 2011 - 2020 years".";

in the Section "4. Purpose, target indicators, tasks and indicators of results of program implementation":

subsection "Task 5." To exclude development of housing construction;

in the Section "5. Main directions, ways of goal achievement and tasks of the Program, adequate measures":

part "Priority 2." In the subsection "Priorities of the State Support of Actions for Development of the Centers of Economic Growth" to exclude construction of affordable housing;

in the Section "6." The table to state necessary resources in the following edition:

"

one million tenges

	2015	2016	2017	2018	2019
REPUBLIC OF BELARUS *	180 755	113 335	69 516	63 296	215 833
MB *	16 158	11 751	5 010	4 415	14 930
Extrabudgetary funds	212 968	523 712	107 750	109 900	113 200
All means	409 881	648 798	182 276	177 611	343 963

      ";

in appendix 1 to the Development program of regions till 2020:

in the Actions plan on program implementation of development of regions till 2020:

subsection "Task 5." To exclude development of housing construction;

in disaggregation of abbreviations:

lines:

      "

JSC IO KIK	–	joint-stock company "Mortgage organization "Kazakhstan Mortgage Company"
Real estate fund	–	joint-stock company "Samruk-Kazyna real estate fund
ZHSSBK		"Housing Construction Savings Bank of Kazakhstan" joint-stock company

      "

 exclude;

to exclude appendix 4 to the Development program of regions till 2020;

2) in the order of the Government of the Republic of Kazakhstan of December 30, 2015 No. 1136 "About approval of the list of government programs and recognition voided some decisions of the Government of the Republic of Kazakhstan" (SAPP of the Republic of Kazakhstan, 2015, Art. No. 77-78-79, 582):

the list of government programs approved by the specified resolution to add with line 6 of the following content:

      "

6.

Housing development programme "Nurla zher"

Ministry of national economy of the Republic of Kazakhstan

2017 – 2021

      ".

3. To the central and local executive bodies to take measures for program implementation.

4. Provide to responsible central and local executive bodies information according to the Actions plan on program implementation according to the Rules of development, realization, carrying out monitoring, assessment and control of the Strategic plan of development of the Republic of Kazakhstan, the state and government programs, strategic plans of state bodies, development programs of the territories, and also developments, realization and control of the Forecast scheme of territorial and space development of the country approved by the Presidential decree of the Republic of Kazakhstan of March 4, 2010 No. 931 "About some questions of further functioning of System of state planning in the Republic of Kazakhstan".

5. To impose control of execution of this resolution on the Ministry of national economy of the Republic of Kazakhstan.

6. This resolution becomes effective from the date of its signing.

Approved by the Order of the Government of the Republic of Kazakhstan of December 31, 2016 No. 922

Housing development programme "Nurla zher"

1. Passport of the Program

Name of the Program	Housing development programme "Nurla zher"
Basis for development	The forecast scheme of territorial and space development of the country till 2020 approved by the Presidential decree of the Republic of Kazakhstan of July 21, 2011 No. 118; Item 3.11 of the protocol of enlarged meeting of the Government of the Republic of Kazakhstan of September 9, 2016 No. 01-7.8 (PA) with participation of the President of the Republic of Kazakhstan; The president's letter of the Republic of Kazakhstan to the people of Kazakhstan of November 11, 2014 "Nurla жол - way to the future".
Developer of the Program	Ministry for Investments and Development of the Republic of Kazakhstan
Program purpose	Increase in availability of housing to the population
Program tasks	Task 1. Increase in availability of mortgage lending. Task 2. Stimulation of construction of housing by private builders. Task 3. Construction of credit housing through system of zhilstroysberezheniye. Task 4. Creation of fund of rent housing for social and vulnerable segments of the population. Task 5. Development of individual housing construction. Task 6. Providing population with rent and commercial housing. Task 7. Support of shared-equity housing construction.

 

Realization terms 2017 - 2021
Target indicators	Name of the indicator 2016 (assessment) 2017 2018 2019 2020 2021 Information source Responsible for achievement Amount of input of housing at the expense of all financing sources, one thousand sq.m *, including: 9619 10116 10530 10652 10694 10797 official statistical data WORLD, MIO of areas, cities of Astana and Almaty, JSC NUH Bayterek, JSC NWF Samruk-Kazyna apartment housing 4825 5116 5130 5172 5204 5297 individual housing 4794 5000 5400 5480 5490 5500
	* These indicators are specified from the amounts of financing for the corresponding financial years.

 

Sources and amounts of financing

Finance costs on program implementation are provided at the expense of the republican budget, and also private investments, including subjects of the quasi-public sector. The amounts of financing of the Program constitute:

one billion tenges

	2017	2018	2019	2020	2021	In total
Republic of Belarus *, including:	168,8	182,0	174, 0	139,0	139,0	802,8
subsidies on mortgage housing loans	10,0	10,0	10,0	10,0	10,0	50,0
subsidies on the credits of builders	11,0	11,0	11,0			33,0
target transfers on development to regional budgets, budgets of the cities of Astana and Almaty on designing and (or) construction of rent houses (without redemption) for the people on the waiting list staying on the registry in MIO	25,0	25,0	25,0	25,0	25,0	125,0
target transfers on development to regional budgets, budgets of the cities of Astana and Almaty on development and (or) arrangement of IKI in areas of housing building	86,1	80,0	80,0	80,0	80,0	406,1
budget crediting of ZhSSBK	24,0	24,0	24,0	24,0	24,0	120,0
target transfers on development to regional budgets, budgets of the cities of Astana and Almaty on designing and (or) construction of rent houses for the young families and people on the waiting list staying on the registry in MIO	2,6	12,0	20,0	0	0	36,2
on increase in the authorized capital of JSC NUH Bayterek with the subsequent increase in the authorized capital of Fund of guaranteeing	10,0	0	0	0	0	10,0
target current transfer on repayment of earlier undertaken obligations by authorized organization of akimat of the city of Astana before JSC NWF Samruk-Kazyna		20,0				20,0
on development of standard projects for private housing construction	0,1					0,1

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info