THE ORDER OF THE DEPUTY PRIME MINISTER OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN - THE MINISTER OF AGRICULTURE OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

of May 15, 2018 No. 199

About modification of the order of the Deputy prime minister of the Republic of Kazakhstan - the Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan of July 8, 2016 No. 304 "About approval of form of the certificate of catch origin"

I ORDER:

1. Bring in the order of the Deputy prime minister of the Republic of Kazakhstan - the Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan of July 8, 2016 No. 304 "About approval of form of the certificate of catch origin" (it is registered in the Register of state registration of regulatory legal acts No. 14117, it is published on August 23, 2016 in information system of law of Ad_let) the following change:

to be reworded as follows the form of the certificate of catch origin approved by the specified order according to appendix to this order.

2. To provide to committee of forestry and fauna of the Ministry of Agriculture of the Republic of Kazakhstan in the procedure established by the legislation:

1) state registration of this order in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;

2) within ten calendar days from the date of state registration of this order the direction it the copy in paper and electron type in the Kazakh and Russian languages in the Republican state company on the right of economic maintaining "The republican center of legal information" for official publication and inclusion in Reference control bank of regulatory legal acts of the Republic of Kazakhstan;

3) within ten calendar days after state registration of this order the direction it the copy on official publication in periodic printing editions;

4) placement of this order on Internet resource of the Ministry of Agriculture of the Republic of Kazakhstan.

3. To impose control of execution of this order on the supervising vice-Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan.

4. This order becomes effective after twenty one calendar days after day of its first official publication.

Appendix

to the Order of the Deputy prime minister of the Republic of Kazakhstan the Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan of May 15, 2018 No. 199

Approved by the Order of the Deputy prime minister of the Republic of Kazakhstan of the Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan of July 8, 2016 No. 304

Form

________________________________________________________________

                 (department of authorized body)

_________________________________________________________________

(name of territorial subdivision of department of authorized body)

Certificate of catch origin

to No. It is issued

_________________________________________________________________

(surname, name, middle name (in the presence) physical person or name of the legal entity)

_________________________________________________________________

(surname, name, middle name (in the presence) head)

For fishes / other water animals from natural environment of dwelling / grown up in artificial conditions (necessary to emphasize)

The territorial subdivision of department of authorized body in the field of protection, reproduction and use of fauna confirms origin of catch of fishes / other water animals from natural environment of dwelling / grown up in artificial conditions (necessary to emphasize):

The note * the Certificate of origin of catch is effective within one year from the date of its issue.

Date of issue "___" ________ 20 ___ years

_______________________________________________________________

(surname, name, middle name (in the presence) head of territorial subdivision of department of authorized body, signature)

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info