ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN

of June 10, 2019 No. 282

About modification and amendments in the Order of the Government of the Republic of Tajikistan of December 24, 2016 No. 529

According to article 56 of the Law of the Republic of Tajikistan "About regulatory legal acts" the Government of the Republic of Tajikistan decides:

1. Bring in appendix 1 the "Regulations on Coordinating committee on simplification of procedures of trade" approved by the order of the Government of the Republic of Tajikistan of December 24, 2016, No. 529 "About creation of Coordinating committee on simplification of procedures of trade", the following changes and amendments:

- the name of Chapter 3 and Item 7 after the word of "CHAIRMAN", and "chairman", respectively to add with words of "the FIRST DEPUTY CHAIRMAN", and "the first deputy chairman,";

- Item 8 (to state 1) in the following edition:

"8(1) in case of absence of the chairman of committee (labor leave, disease and official journey), his first deputy has powers, stipulated in Item the 8th this provision. In case of absence of the chairman of committee and its first deputy, power, stipulated in Item the 8th this provision, except for the powers specified in the sixth, seventh and eighth paragraphs are assigned to the vice-chairman of committee.".

2. Appendix 2 "Structure of Coordinating committee on simplification of procedures of trade, approved by the order of the Government of the Republic of Tajikistan of December 24, 2016, 529, "About Coordinating committee on simplification of procedures of trade" to approve No. in the new edition it (is applied).

Appendix 2

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info