Document from CIS Legislation database © 2003-2025 SojuzPravoInform LLC

DECISION OF COUNCIL OF THE EURASIAN ECONOMIC COMMISSION

of September 14, 2021 No. 83

About modification of the Inventory to which the Republic of Kazakhstan according to obligations assumed as condition of accession to the World Trade Organization applies rates of import customs duties, lower in comparison with rates of duties of the Common customs tariff of the Eurasian Economic Union, and the sizes of such rates of duties

Due to the acceptance of new edition of the single Commodity nomenclature of foreign economic activity of the Eurasian Economic Union on the basis of the 7th edition of the Harmonized commodity description and coding system of World Customs Organization, according to article 3 of the Protocol on some questions of import and the goods circulation on customs area of the Eurasian Economic Union of October 16, 2015 and Item 132 of appendix No. 1 to the Regulations of work of the Eurasian economic commission approved by the Decision of the Supreme Eurasian economic council of December 23, 2014 No. 98, Council of the Eurasian economic commission solved:

1. Bring in the inventory to which the Republic of Kazakhstan according to obligations assumed as condition of accession to the World Trade Organization applies rates of import customs duties, lower in comparison with rates of duties of the Common customs tariff of the Eurasian Economic Union, and the sizes of such rates of duties, No. approved by the Decision of Council of the Eurasian economic commission of October 14, 2015 59, the following changes:

a) exclude line items according to appendix No. 1;

b) include line items according to appendix No. 2.

2. This Decision becomes effective after 10 calendar days from the date of its official publication, but not earlier than January 1, 2022.

Members of council of the Eurasian economic commission:

From the Republic of Armenia

M. Grigoryan

From the Republic of Belarus

I. Petrishenko

From the Republic of Kazakhstan

A. Smailov

From the Kyrgyz Republic

A. Zhaparov

From the Russian Federation

A. Overchuk

 

Appendix №1

to the Decision of Council of the Eurasian economic commission of September 14, 2021 No. 83

The line items excluded from the Inventory to which the Republic of Kazakhstan according to obligations assumed as condition of accession to the World Trade Organization applies rates of import customs duties, lower in comparison with rates of duties of the Common customs tariff of the Eurasian Economic Union, and the sizes of such rates of duties

Code of the CN FEA EEU

Name of line item

Rate of import customs duty (percentage of customs value either in euro, or in US dollars)

0302 99 000 3

---kambaloobrazny Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae and Citharidae families, tuna of type of Euthynnus (Katsuwonus) pelamis, sardine of type of Sardina pilchardus, sardine of the sort Sardinops, sardinella of types of Sardinella spp., sprats or sprat of type of Sprattus sprattus, eel of types of Anguilla spp.

0

0303 99 000 4

---jack mackerels ordinary (Trachurus trachurus, Caranx trachurus); fishes of the sort Euthynnus, except skipjack, or tuna of striped (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis)

0

0303 99 000 7

---eel (Anguilla spp.); kambaloobrazny (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae and Citharidae, except types of Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis, Solea spp., Pelotreis flavilatus, Peltorhamphus novaezealandiae); skipjack, or tuna of striped (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis); tunas (the sort Thunnus, except types of Thunnus alalunga, Thunnus albacares); pollock (Theragra chalcogramma); to putass of southern (Micromesistius australis); fishes of type of Boreogadus saida; pollacks of silvery (Pollachius pollachius); makruronusa of New Zealand (Macruronus novaezealandiae); molva (Molva spp.); fishes of type of Orcynopsis unicolor; anchovies (Engraulis spp.); crucian sea (Dentex dentex and Pagellus spp.); bream sea ordinary (Brama spp.); angler fish (Lophius spp.); конгрио black (Genypterus blacodes)

0

0304 87 000 0

- tuna (sort Thunnus), skipjack, or tuna of striped (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis)

0

0304 89 300 0

----fishes of the sort Euthynnus, except skipjack, or tuna of striped (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis) of subline item 0304 87

0

0305 10 000 0

- fish meal of high and rough milling and granule from fish, suitable for consumption

0

0306 19 900 9

-----others

0

0306 39 900 0

---others

0

0306 99 990 0

----others

0

0307 21 000 0

- live, fresh or cooled

0

0307 22 100 0

---smoked, in shell or without shell, not subjected or subjected to thermal treatment to or in the course of smoking

0

0307 22 910 0

---- saint Yakov frills (Pecten maximus)

0

0307 22 990 0

----others

0

0307 29 200 0

---smoked, in shell or without shell, not subjected or subjected to thermal treatment to or in the course of smoking

0

0307 29 800 0

---others

0

0307 92 100 0

---smoked, in shell or without shell, not subjected or subjected to thermal treatment to or in the course of smoking

0

0307 92 900 0

---others

0

0307 99 100 0

---smoked, in shell or without shell, not subjected or subjected to thermal treatment to or in the course of smoking

0

0307 99 700 0

---others

0

0308 90 100 0

- live, fresh or cooled

0

0308 90 500 0

- frozen

0

0308 90 900 0

- others

0

0403 10 110 0

----no more than 3 Mas. %

15

0403 10 130 0

----more than 3 Mas. %, but no more than 6 Mas. %

15

0403 10 190 0

----more than 6 Mas. %

15

0403 10 310 0

----no more than 3 Mas. %

15

0403 10 330 0

----more than 3 Mas. %, but no more than 6 Mas. %

15

0403 10 390 0

----more than 6 Mas. %

15

0403 10 510 0

----no more 1,5 Mas. %

15

0403 10 530 0

----more 1,5 Mas. %, but no more than 27 Mas. %

15

0403 10 590 0

----more than 27 Mas. %

15

0403 10 910 0

----no more than 3 Mas. %

15

0403 10 930 0

----more than 3 Mas. %, but no more than 6 Mas. %

15

0403 10 990 0

----more than 6 Mas. %

15

0805 40 000 0

- grapefruits, including pomelo

3

1515 90 400 0

----for technical or industrial application, except production of the products used for consumption

0

1515 90 510 0

-----in firm type, in primary packages net - weighing no more than 1 kg

0

1515 90 590 0

-----in firm type, other; in the liquid state

0

1515 90 600 0

----for technical or industrial application, except production of the products used for consumption

0

1515 90 910 0

-----in firm type, in primary packages net - weighing no more than 1 kg

0

1515 90 990 0

-----in firm type, other; in the liquid state

0

1516 20 910 0

---in primary packages net - weighing no more than 1 kg

10

1516 20 960 9

------others

10

1516 20 980 9

------others

8

1518 00 950 0

---mixes, unsuitable for consumption, or ready-made products from animal or animal and vegetable fats and oils and their fractions

10

1602 90 990 0

------others

20

1604 20 700 0

---from tuna, skipjack, either tuna striped, or other fish of the sort Euthynnus

0

1901 90 910 0

---not containing milk fat, sucrose, isoglucose, glucose or starch or containing less 1,5 Mas. % of milk fat, 5 Mas. sucrose % (including invert sugar) or isoglucose, 5 Mas. % of glucose or starch, except foodstuff in the form of powder from raw materials of goods items 0401 - 0404

10

1901 90 990 0

---others

10

2007 99 100 0

----puree and paste from plum of types of the sort Prunus, in primary packages net - weighing more than 100 kg, for industrial processing

10

2106 90 980 4

----mixes, suitable for consumption, or the ready-made products from animal or vegetable fats or oils or their fractions containing more than 15 Mas. % of milk fats

10

2106 90 980 9

----others

10

Document in demo-mode!

Full text is available after subscription.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.