Document from CIS Legislation database © 2003-2025 SojuzPravoInform LLC

RESOLUTION OF THE MINISTRY OF ANTI-MONOPOLY REGULATION AND TRADE OF THE REPUBLIC OF BELARUS

of October 25, 2022 No. 68

About change of the resolution of the Ministry of anti-monopoly regulation and trade of the Republic of Belarus of November 19, 2020 No. 74

Based on paragraph two of subitem 1.11 of Item 1 of article 7 of the Law of the Republic of Belarus of January 8, 2014 No. 128-Z "About state regulation of trade and public catering", subitem 6.49 of Item 6 of the Regulations on the Ministry of the anti-monopoly regulation and trade of the Republic of Belarus approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of September 6, 2016 No. 702, of part one of Item 13 of the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of October 19, 2022 No. 713 "About system of price regulation" the Ministry of anti-monopoly regulation and trade of the Republic of Belarus DECIDES:

1. Bring in the resolution of the Ministry of anti-monopoly regulation and trade of the Republic of Belarus of November 19, 2020 No. 74 "About inventories" the following changes:

add the resolution with Item 1-1 of the following content:

"1-1. Determine that the inventory, obligatory to availability for realization in the shopping facility, joins the goods which are subject to inclusion in the specified list according to appendices 1-9.

The goods obligatory to availability for realization in the shopping facility, are determined depending on type and type (in the presence) of the shopping facility, the size of its floor space (in the presence), specializations.

The inventory, obligatory to availability for realization in the shopping facility, is not required in case of sales of goods in the shopping facilities specified in Item 6 of the Regulations on procedure for development and approval of the assortment inventory approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of July 22, 2014 No. 703.";

in appendix 1 to this resolution:

state the column "Group and (or) Type of Goods" in the following edition:

"Group and (or) type of goods

Dairy products:

moloko1

including fat content of no more 2,5 of %

sour-milk produktsiya1

including fat content of no more 2,5 of %

yogurts and yogurt produkty1

cottage cheese and cottage cheese izdeliya1

including fat content no more than 5%

sour cream and smetanny produkty1

including fat content no more than 20%

cheeses plavlenye1

cheeses soft and rassolnye1

cheeses firm, polutverdye1

ice cream

oil from cow moloka1

milk konservy1

including diabetic and treatment-and-prophylactic

Meat products:

meat and meat polufabrikaty1

meat ptitsy1

semifinished products from meat ptitsy1

pelmeni, ravioli

sausages varenye1

sausages cooked smoked, half-smoked, raw smoked, syrovyalenye1

kopchenosti1

meat konservy1

Fish products:

fish live (during season: from August to May)

fish frozen (including fillet) 2

fish salty and (or) spicy posola1

fish smoked, dried, vyalenaya1

fish konservy1

fish preservy1

Yaytso1

Margaric products

Mayonnaise, sauces on mayonnaise basis

Mustard, horse-radish

Products for baby food:

dry smesi1

kashi1

canned food meat, fish, meat - and ryborastitelnye1

fruit, vegetable and fruit and vegetable pyure1

juice produktsiya1

liquid and pasty milk produkty1

Confectionery:

konfety1

including in boxes

karamel1

iris

dragee

fruit jelly

zephyr, fruit candy

shokolad1

including diabetic

Flour candy stores izdeliya1

including diabetic

cakes, cakes

biscuit products

Specialized Hematogen foodstuff

Bakery products:

bread from rye and rye and wheat muki1

product bakeries from flour of the highest, the first sorta1

rich products

sukharny products

ring-shaped products

small loafs

dietary bakery products

Groceries:

muka1

krupa1

including buckwheat

macaroni izdeliya1

semifinished products of flour products (mix for preparation of pancakes, fritters, pies, cakes, cookies, etc.)

flakes are grain, kashi1

food concentrates of lunch dishes

kissel, jelly

dry kartofeleprodukta, chips cereal and from other types of raw materials

including chips from crude potatoes

starch

starch corn

dry breakfasts

sol1

including iodated

sakhar1

including pressed

icing sugar

citric acid

vinegar spirtovoy1

edible gelatin

drozhzhi1

including:

baking pressed

baking dried active

spices, seasonings

baking soda 1, 2

coffee drinks

coffee rastvorimyy2

coffee natural

tea 1, 2

including phytotea

Oil rastitelnoye1

including: rapsovoye1

linen in glass container

Soft drinks:

nonalcoholic napitki1

including drinking water in glass container

mineral voda1

including in glass container

juice produktsiya1

Alcoholic beverages:

vodka

alcoholic beverage products

wine:

including grape wine

wine fruit

wine fruit and berry

champagne, sparkling wine

cognac

beer

Tobacco izdeliya3

Spichki1

Stern for pets

including dry

Fruit and vegetable products:

vegetables fresh (during season 4):

kartofel1

kapusta1

svekla1

morkov1

onions repchatyy1

chesnok2

ogurtsy1

pomidory1

salad vegetables (including mixes)

spicy cultures

apples fresh (during season) 1, 4

pickles, fermentations (during season: from October to May)

fast-frozen fruit and vegetable products

including:

vegetables, mixes

fruit, berries, mixes

potato products

fruit and berry and fruit and berry canned food

vegetable canned food

champignons fresh cultivated

Sacks (packets) from bumagi2

Disposable tableware from the materials of natural origin and (or) materials suitable to biorazlozheniyu2

The remedies of respiratory organs (bandage, bandage mask, mask household, bandages household, bandages decorative, masks decorative, napkins front and other similar products) intended for individual application, except for products of medical appointment"

" 1 is (at least)" shall be replaced with words words "(at least)";

to state the interlinear note "1" to this appendix in the following edition:

"1 Goods with indication of quantity of their versions which are subject to inclusion in the inventory, obligatory to availability for realization in the shopping facility.";

to be reworded as follows appendix 2 to this resolution it (is applied);

in appendix 3 to this resolution:

state the column "Group and (or) Type of Goods" in the following edition:

"Group and (or) type of goods

Dairy products:

moloko1

including fat content of no more 2,5 of %

sour-milk produktsiya1

including fat content of no more 2,5 of %

yogurts and yogurt products

cottage cheese and cottage cheese izdeliya1

including fat content no more than 5%

sour cream and smetanny produkty1

including fat content no more than 20%

processed cheeses

cheeses soft and brine

cheeses firm, polutverdye1

ice cream

oil from cow moloka1

milk konservy1

Meat products:

meat and meat semifinished products, including own proizvodstva1

meat ptitsy1

semifinished products from meat ptitsy1

pelmeni, ravioli

sausages varenye1

sausages cooked smoked, half-smoked, raw smoked, syrovyalenye1

kopchenosti1

meat konservy1

Fish products:

fish live (during season: from August to May)

fish frozen (including fillet) 2

fish salty and (or) spicy posola1

fish smoked, dried, vyalenaya1

fish konservy1

fish preservy1

Yaytso1

Margaric products

Mayonnaise, sauces on mayonnaise basis

Products for baby food:

dry mixes, kashi1

canned meat, meat - and ryborastitelny, vegetable мясные1

fruit and vegetable canned food and juice produktsiya1

liquid and pasty milk produkty1

Confectionery:

konfety1

including in boxes

karamel1

iris

dragee

fruit jelly, zephyr

shokolad1

including diabetic

flour candy stores izdeliya1

including diabetic

cakes, cakes

biscuit izdeliya1

Bakery products:

bread from rye and rye and wheat muki1

product bakeries from flour of the highest, the first sorta1

rich products

sukharny products

ring-shaped products

small loafs

Groceries:

flour, semifinished products flour izdeliy1

krupa1

including buckwheat

macaroni izdeliya1

flakes are grain, kashi1

food concentrates of lunch dishes

kissel, jelly

dry kartofeleprodukta, chips cereal and from other types of raw materials

including chips from crude potatoes

dry breakfasts

sol1

including iodated

sakhar1

including pressed

icing sugar

citric acid

vinegar spirtovoy1

drozhzhi1

including baking pressed

edible gelatin

spices, seasonings

starch

baking soda 1, 2

coffee drinks

coffee rastvorimyy2

coffee natural

tea 1, 2

including phytotea

Oil rastitelnoye1

Soft drinks:

mineral voda1

including in glass container

nonalcoholic napitki1

including drinking water in glass container

juice produktsiya1

Alcoholic napitki3

vodka and alcoholic beverage products

grape wine

wine fruit

wine fruit and berry

champagne, sparkling wine

cognac

beer

Tobacco products

Spichki1

Stern for pets

including dry

Fruit and vegetable products:

vegetables fresh (during season 4):

kartofel1

kapusta1

svekla1

morkov1

onions repchatyy1

chesnok2

ogurtsy1

pomidory1

salad vegetables (including mixes) and spicy cultures

apples fresh (during season) 1, 4

pickles, fermentations (during season: from October to May)

the fast-frozen fruit and vegetable products (including potato products)

fruit and vegetable canned food"

" 1 is (at least)" shall be replaced with words words "(at least)";

in the note 3 to this appendix of the word to "the size of the floor space of the retail shopping facility" shall be replaced with words to "the size of the floor space of the shopping facility reserved for nonfoods";

to state the interlinear note "1" to this appendix in the following edition:

"1 Goods with indication of quantity of their versions which are subject to inclusion in the inventory, obligatory to availability for realization in the shopping facility.";

in appendix 4 to this resolution:

state the column "Group (Subgroup) and (or) Type of Goods" in the following edition:

"Group (subgroup) and (or) type of goods

Footwear leather (from genuine leather, artificial and synthetic materials), textile and combined

Men's shoes

The boots, semi-boots, boots warmed (during season: from October to February) 1

Polubotinki1

Sandaleta, shoe summer (during season: from April to August) 1

Footwear domashnyaya1

Women's shoes

The boots, semi-boots, boots warmed (during season: from October to February) 1

Low shoes, tufli1

Shoes summer (during season: from April to August) 1

Footwear domashnyaya1

Footwear children's

Footwear malchikovy

The boots, semi-boots, boots warmed (during season: from October to February) 1

Low shoes, tufli1

Sandaleta, shoe summer (during season: from April to August) 1

Footwear maiden

The boots, semi-boots, boots warmed (during season: from October to February) 1

Low shoes, tufli1

Shoes summer (during season: from April to August) 1

Footwear school for boys

The boots, semi-boots, boots warmed (during season: from October to February) 1

Low shoes, tufli1

Sandaleta, shoe summer (during season: from April to August) 1

Footwear domashnyaya1

Footwear school for girls

The boots, semi-boots, boots warmed (during season: from October to February) 1

Low shoes, tufli1

Shoes summer (during season: from April to August) 1

Footwear domashnyaya1

Footwear preschool

The boots, semi-boots, boots warmed (during season: from October to February) 1

Low shoes, tufli1

Sandaleta, shoe summer (during season: from April to August) 1

Footwear domashnyaya1

Footwear low-children's

The boots, semi-boots, boots warmed (during season: from October to February) 1

Low shoes, tufli1

Sandaleta, shoe summer (during season: from April to August) 1

Footwear domashnyaya1

Footwear for children of babyhood

The boots, semi-boots, boots warmed (during season: from October to February) 1

The boots which are not warmed, low shoes, tufli1

Footwear domashnyaya1

Footwear rubber and polymeric

Boots, semi-boots men's

Boots, semi-boots women's

Boots, semi-boots school

Boots, semi-boots preschool

Footwear valyany (during season: from October to February)

Boots men's

Women's boots

Clothes sewing

Clothes for men

Coat, short coat, jackets warmed (during season: from September to March) 1

The jackets which are not warmed raincoats (during season: from April to September) 1

Kostyumy1

Pidzhaki1

Bryuki1

Shirts verkhniye1

Trusy1

Clothes for women

Coat, short coat, jackets warmed (during season: from September to March) 1

The jackets which are not warmed raincoats (during season: from April to September) 1

Dresses, suits, komplekty1

Bluzy1

Yubki1

Bryuki1

Shirts nochnye1

Clothes for boys

Coat, short coat, jackets warmed (during season: from September to March) 1

The jackets which are not warmed raincoats (during season: from April to September) 1

Suits, sets, pidzhaki1

Bryuki1

Shirts verkhniye1

Clothes for girls

Coat, short coat, jackets warmed (during season: from September to March) 1

The jackets which are not warmed raincoats (during season: from April to September) 1

Dresses, suits, sets, sarafany1

Bluzy1

Yubki1

Bryuki1

Linen for newborns and children of babyhood

Komplekty1

Envelopes

Diapers teplye1

Diapers holodnye1

Baby's undershirts warm

Baby's undershirts cold

Shirts, jackets teplye1

Shirts, jackets holodnye1

Caps teplye1

Caps holodnye1

Kerchiefs

Headdresses

The headdresses from different types of fabrics, fur fabric combined, felt (winter and demi-season, during season: from October to March):

muzhskiye1

zhenskiye1

detskiye1

Headdresses summer of all types of fabrics and other materials (during season: from April to August):

muzhskiye1

zhenskiye1

detskiye1

Clothes knitted

Upper jersey

The upper jersey for men

Jumpers, sweaters, jackets, zhilety1

The upper jersey for women

Suits, sets, platya1

Jumpers, sweaters, jackets, vests, tuniki1

Yubki1

Breeches, trousers, leggings (during season: from October to March)

The upper jersey sports for adults

Sports suits

Trousers sports muzhskiye1

Trousers sports zhenskiye1

Bathing pants, plavki1

Bathing suits, bathing kostyumy1

The upper jersey for children

Suits, sets, dresses, sarafany1

Jumpers, sweaters, zhakety1

Breeches, bryuki1

Sports suits

Linen jersey

Linen jersey for men

Mayki1

Fufayki1

Trusy1

Sets, underpants (during season: from October to March)

Linen jersey for women

Drawers

Trusy1

Shirts, pizhamy1

Sets, undershirts, fufayki1

Linen jersey for children

Undershirts, fufayki1

Trusy10

Sets, pajamas, sorochki1

Sets, jackets, romper suit, coveralls, semi-coveralls, baud (for children of babyhood) 1

Hosiery

Hosiery men's

Socks from cotton yarn, cotton yarn in combination with others voloknami1

Socks from half-woolen yarn (during season: from October to March) 1

Hosiery women's

Tights elastichnye1

Stockings

Noski1

Tights from half-woolen yarn (during season: from October to March)

Semi-stockings, footsies (during season: from April to September)

Hosiery children's

Kolgotki1

Noski1

Textile goods

Fabrics linen

For bed belya1

Skatertnye

Polotenechnye1

Platyevo-kostyumnye, bluzochno-sorochechny

Decorative

Fabrics cotton

Platyevo-kostyumnye, bluzochno-sorochechnye1

For bed belya1

For table linen

Fabrics woolen

Document in demo-mode!

Full text is available after subscription.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.