LAW OF THE REPUBLIC OF BELARUS

of December 30, 2022 No. 231-Z

About the republican budget for 2023

Accepted by the House of Representatives on December 20, 2022

Approved by Council of the Republic on December 21, 2022

Article 1. Approve the republican budget for 2023 on expenses in the amount of 36 536 176 439 rubles proceeding from the predicted amount of the income in the amount of 33 362 398 433 rubles.

Establish the extent of deficit of the republican budget for 2023 in the amount of 3 173 778 006 rubles and sources of its financing according to appendix 1.

Article 2. Include in 2023:

in the republican budget of means of the state trust budget funds: fund of national development, republican centralized innovative fund, republican road fund, republican fund of universal servicing of digital development and communication and republican fund of civil aviation;

in local budgets of means of the local innovative funds formed regional and Minsk city by executive committees.

Article 3. Establish in 2023:

1. Standard rates of contributions from the value added tax received in the territory of the Republic of Belarus to the income of the consolidated budget of the Brest region – in the amount of 4,48 of percent, Vitebsk – 3,73 of percent, Gomel – 4,59 of percent, Grodno – 3,41 of percent, Minsk – 4,96 of percent, the Mogilev region – percent 3,39, in the income of the republican budget – in the amount of percent 75,44.

2. Standard rates of contributions to regional budgets and the budget of Minsk from the areas received in the territories and Minsk:

2.1. ecological tax:

for emissions of pollutants in atmospheric air – in the amount of 100 percent;

for dumping of sewage into the environment – in the amount of 100 percent;

for storage, production waste disposal – in the amount of 100 percent;

2.2. the income from sale of the parcels of land in property to foreign states and the international organizations – in the amount of 100 percent.

Article 4. Approve for 2023:

income of the republican budget in the amount of 33 362 398 433 rubles according to appendix 2;

expenses of the republican budget in the amount of 36 536 176 439 rubles for functional classification of expenses of the budget for Sections, subsections and expense types according to appendix 3;

distribution of budget settings on managers of budgetary funds according to departmental classification of expenses of the republican budget and functional classification of expenses of the budget according to appendix 4;

the list of state programs which financing is provided at the expense of means of the republican budget (without funds for financing of the state investing program and republican centralized innovative fund), on functional classification of expenses of the budget and by customers according to appendix 5;

expenses of the republican budget on financing of the state investing program (without reserve fund of the President of the Republic of Belarus, republican road fund, means provided on preserving and expansion of farmlands) in the amount of 806 279 357 rubles, including at the expense of means of the state trust budget fund of national development in the amount of 164 000 000 rubles;

expenses of the republican budget on scientific, scientific and technical and innovative activities regarding implementation of innovative projects, the organizations of activities and development of material and technical resources of subjects of innovative infrastructure in functional classification of expenses of the budget for Sections, subsections and expense types, the directions of use and managers of budgetary funds in the amount of 506 684 640 rubles according to appendix 6.

Article 5. Establish the size of turnover cash under the republican budget for January 1, 2024 in the amount of 138 000 000 rubles.

Article 6. In 2023 to transfer:

1. From the republican budget in consolidated budgets of areas and the budget of Minsk:

1.1. grants in the amount of 4 946 430 234 rubles, including the Brest region – 939 783 809 rubles, Vitebsk – 1 202 069 595 rubles, Gomel – 964 537 020 rubles, Grodno – 679 358 436 rubles and the Mogilev region – 1 160 681 374 rubles;

1.2. subventions on financing of expenses:

1.2.1. within implementation of actions of the State program on overcoming effects of catastrophic crash on the Chernobyl NPP for 2021-2025 approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of March 22, 2021 No. 159, on:

to provision of privileges to the citizens who were affected by catastrophic crash on the Chernobyl NPP including payment of compensations and providing pupils with free food in the territory of radioactive pollution, according to the Law of the Republic of Belarus of January 6, 2009 No. 9-Z "About social protection of the citizens who were affected by catastrophic crash on the Chernobyl NPP, other radiation accidents" in the amount of 279 205 111 rubles including the Brest region – 21 577 931 ruble, Vitebsk – 4 636 540 rubles, Gomel – 170 098 740 rubles, Grodno – 7 991 991 ruble, Minsk – 17 894 232 rubles, the Mogilev region – 18 919 644 rubles and to Minsk – 38 086 033 rubles;

to holding actions for radiation protection and address application of protective measures in the amount of 142 260 636 rubles, including the Brest region – 6 132 699 rubles, Vitebsk – 10 815 rubles, Gomel – 89 294 962 rubles, Grodno – 1 277 068 rubles, Minsk – 5 370 741 rubles and the Mogilev region – 40 174 351 rubles;

to recovery and development of the regions injured with catastrophic crash on the Chernobyl NPP, in the amount of 109 532 834 rubles, including the Brest region – 12 681 700 rubles, Gomel – 75 192 378 rubles, Grodno – 560 000 rubles, the Mogilev region – 20 874 301 rubles and to Minsk – 224 455 rubles;

to enhancement of the organization of sanatorium treatment and improvement of children, living (students) in the territory of radioactive pollution, in the amount of 22 170 000 rubles, including the Brest region – 3 000 000 rubles, Gomel – 10 850 000 rubles and the Minsk region – 8 320 000 rubles.

Grant the right to the Government of the Republic of Belarus to direct economy of subventions to financing of the expenses provided by paragraphs to the second and third part one of this subitem on increase in subventions at financing of the expenses provided by the paragraph the fourth parts one of this subitem and to redistribute this economy between consolidated budgets of areas and the budget of Minsk;

1.2.2. on indexed housing quotas (to personalized privatization checks "Housing") in the amount of 19 075 350 rubles, including the Brest region – 5 290 000 rubles, Vitebsk – 1 200 000 rubles, Gomel – 2 250 000 rubles, Grodno – 4 500 000 rubles, Minsk – 4 600 000 rubles and the Mogilev region – 1 235 350 rubles;

1.2.3. on development of agricultural industry and fishing activities in the amount of 566 829 418 rubles according to appendix 7.

The subventions specified in part one of this subitem go for payment of complex of works on liming of acid soils, purchase of fuels and lubricants (including for debt repayment for the delivered diesel fuel according to earlier made decisions of the President of the Republic of Belarus) and mineral fertilizers, including phosphoric, including advancing, payment and debt repayment for the delivered fuels and lubricants and mineral fertilizers, including phosphoric, taking into account transportation expenses on their delivery by rail media (further – subventions on purchase of fuels and lubricants and mineral fertilizers), the kulturtekhnichesky actions established by the legislation, purchase of the meliorative equipment (including in leasing), purchase of the machinery and equipment for insolvent agricultural organizations *, purchase of works (services) in repair and maintenance of machines and the equipment, used in agricultural industry.

Provision of subventions on purchase of fuels and lubricants and mineral fertilizers to consolidated budgets of areas is performed according to requests of regional executive committees in the amounts which are not exceeding actually made expenses at the expense of own funds of the organizations and (or) local budgets of the respective areas for these purposes. Information on actually made expenses goes regional executive committees along with application.

At least 30 percent from amount of subventions on purchase of fuels and lubricants and mineral fertilizers by regional executive committees are provided to the organizations in the form of budget loans for a period of up to one year with interest payment for use of them in the amount of 3 annual interest rates.

The means arriving from repayment of the budget loans granted at the expense of subventions on purchase of fuels and lubricants and mineral fertilizers including according to subitem 1.2.3 of Item 1 of article 6 of the Law of the Republic of Belarus of December 31, 2021 No. 142-Z "About the republican budget for 2022" go in 2023 repeatedly in the form of budget loans for purchase of fuels and lubricants and mineral fertilizers, including phosphoric, including advancing, payment and debt repayment for the delivered fuels and lubricants (including for debt repayment for the delivered diesel fuel according to earlier made decisions of the President of the Republic of Belarus) and mineral fertilizers, including phosphoric, on similar conditions.

Provision of subventions on the kulturtekhnichesky actions established by the legislation, purchase of the machinery and equipment for insolvent agricultural organizations, purchase of works (services) in repair and maintenance of the machines and the equipment used in agricultural industry, to consolidated budgets of areas is performed according to requests of regional executive committees in the amounts which are not exceeding actually made expenses at the expense of own funds of the organizations and (or) local budgets of the respective areas for these purposes. Information on actually made expenses goes regional executive committees along with application.

Distribution of subventions to the kulturtekhnichesky actions established by the legislation, purchase of the meliorative equipment (including in leasing) is performed by consolidated budgets of areas based on lists of the organizations for construction and operation of meliorative systems, on purchase of the machinery and equipment for insolvent agricultural organizations – lists of the insolvent agricultural organizations approved by regional executive committees in coordination with the Ministry of Agriculture and Food.

Distribution of subventions to purchase of works (services) in repair and maintenance of the machines and the equipment used in agricultural industry consolidated budgets of areas is performed based on the amounts of works determined by regional executive committees in coordination with the Ministry of Agriculture and Food;

______________________________

* For the purposes of this Law insolvent agricultural organizations are understood as the organizations with which according to local acts of the leasing organizations agreements of finance lease (leasing) in 2023 are not signed.

1.2.4. on designing and construction (reconstruction) of objects of engineering and transport infrastructure for areas of the housing estate in the amount of 544 054 392 rubles, including the Brest region – 88 784 427 rubles, Vitebsk – 69 559 680 rubles, Gomel – 90 346 840 rubles, Grodno – 68 717 840 rubles, Minsk – 161 858 700 rubles and the Mogilev region – 64 786 905 rubles.

Grant the right to the Government of the Republic of Belarus to redistribute the subventions specified in part one of this subitem between consolidated budgets of areas within their total amount taking into account the course of accomplishment of the tasks finished to areas on commissioning of total area of housing and the actual development of subventions on these purposes;

1.2.5. on designing and construction (reconstruction) of new street gas distribution pipelines from the place of accession to the operating street gas distribution pipeline to the disconnecting device on input to the apartment house for gasification of the operated housing stock of citizens in the amount of 6 013 837 rubles, including the Brest region – 1 235 599 rubles, Vitebsk – 1 278 238 rubles, Gomel – 800 000 rubles, Grodno – 500 000 rubles, Minsk – 1 600 000 rubles and the Mogilev region – 600 000 rubles;

1.2.6. the subsidies for payment of part of interest for using the credits issued by banks on construction (reconstruction) of premises, and subsidies for repayment of principal debt on these credits connected with provision to citizens in the amount of 715 692 139 rubles, including the Brest region – 175 635 034 rubles, Vitebsk – 76 336 720 rubles, Gomel – 121 343 021 ruble, Grodno – 84 484 483 rubles, Minsk – 109 260 193 rubles, the Mogilev region – 77 309 158 rubles and to Minsk – 71 323 530 rubles;

1.2.7. according to the Presidential decree of the Republic of Belarus of July 14, 2016 No. 268 "About creation and activities of Asset Management Agency open joint stock company on:

to bond redemption, emitted by regional executive committees, in the amount of 14 300 530 rubles, including the Brest region – 1 800 600 rubles, Vitebsk – 1 698 000 rubles, Gomel – 335 980 rubles, Grodno – 3 655 350 rubles, Minsk – 4 455 600 rubles and the Mogilev region – 2 355 000 rubles;

to servicing of the bonds emitted by regional executive committees in the amount of 1 434 416 rubles, including the Brest region – 122 250 rubles, Vitebsk – 114 784 rubles, Gomel – 224 504 rubles, Grodno – 352 047 rubles, Minsk – 442 865 rubles and the Mogilev region – 177 966 rubles.

The subventions on bond redemption specified in the paragraph the second to part one of this subitem are transferred to regional budgets on the basis of equal share participation of means of the republican budget and local budgets in their repayment;

1.2.8. on payment (payment) of the income (interest income) for issued securities (bonds) emitted by regional executive committees in the amount of 25 656 782 rubles, including:

The Vitebsk region according to the Presidential decree of the Republic of Belarus of February 25, 2020 No. 70 "About development of agro-industrial complex of the Vitebsk region" – in the amount of 7 204 982 rubles;

The Gomel region according to the Presidential decree of the Republic of Belarus of April 27, 2017 No. 135 "About development of agro-industrial complex of the Gomel region" and the Presidential decree of the Republic of Belarus of March 14, 2022 No. 88 "About bond emission of the Gomel regional executive committee" – in the amount of 10 076 138 rubles;

The Grodno region according to the Presidential decree of the Republic of Belarus of April 27, 2017 No. 136 "About questions of the organizations of agro-industrial complex of the Grodno region" and the Presidential decree of the Republic of Belarus of March 14, 2019 No. 100 "About converting of bonds of the Grodno regional executive committee" – in the amount of 746 703 rubles;

The Minsk region according to the Presidential decree of the Republic of Belarus of December 28, 2016 No. 496 "About measures for financial improvement of legal entities – members of Myasomolprom holding and the Presidential decree of the Republic of Belarus of November 25, 2021 No. 459 "About bond emission of the Minsk regional executive committee" – in the amount of 4 848 754 rubles;

The Mogilev region according to the Presidential decree of the Republic of Belarus of May 5, 2017 No. 147 "About the organizations of agro-industrial complex of the Mogilev region", the Presidential decree of the Republic of Belarus of October 2, 2018 No. 396 "About converting of bonds of the Mogilev regional executive committee" and the Presidential decree of the Republic of Belarus of April 26, 2022 No. 156 "About bonds" – in the amount of 2 780 205 rubles;

1.2.9. on payment of interest income on the bonds emitted by regional executive committees or according to their order district (city) executive committees for purchase of the machinery and equipment for insolvent agricultural organizations according to decisions of the President of the Republic of Belarus in the amount of 26 129 708 rubles, including the Brest region – 3 232 197 rubles, Vitebsk – 5 263 904 rubles, Gomel – 4 687 547 rubles, Grodno – 3 483 000 rubles, Minsk – 5 344 336 rubles and the Mogilev region – 4 118 724 rubles;

1.2.10. on running repair of street road net of settlements in the amount of 50 000 000 rubles, including the Brest region – 8 377 700 rubles, Vitebsk – 8 358 300 rubles, Gomel – 8 300 000 rubles, Grodno – 8 300 000 rubles, Minsk – 8 331 000 rubles and the Mogilev region – 8 333 000 rubles;

1.2.11. on routine maintenance and overhaul repairs of local highways in the amount of 150 000 000 rubles, including the Brest region – 19 447 000 rubles, Vitebsk – 27 358 000 rubles, Gomel – 23 448 000 rubles, Grodno – 23 643 000 rubles, Minsk – 34 321 000 rubles and the Mogilev region – 21 783 000 rubles;

1.2.12. the citizens' initiatives connected with realization, in the amount of 700 000 rubles, including the Brest region – 100 000 rubles, Vitebsk – 100 000 rubles, Gomel – 100 000 rubles, Grodno – 100 000 rubles, Minsk – 100 000 rubles, the Mogilev region – 100 000 rubles and to Minsk – 100 000 rubles.

2. From the republican budget in the budget of state non-budgetary fund of social protection of the population of the Republic of Belarus subvention in the amount of 1 934 043 700 rubles, including on:

financing of the expenses performed according to the legislation from the republican budget on pension payment to the government civil servants, pensions for special merits before the republic, pensions to the military personnel of compulsory military service and to members of their families, pensions to the citizens passing alternative service and members of their families, social pensions, separate types of surcharges, public welfare payments to the families raising children, benefits for burial, lump-sum allowances in case of the death of the government civil servants by reorganization (liquidation) of the state body which is the last place of the public civil service of the dead in the amount of 1 325 533 000 rubles;

financing of expenses on payment of the work pensions, benefits which are not specified in the paragraph the second this Item; expense recovery for allowance payment on care of the disabled person of the I group or person which reached 80-year age, and financing of actions for employment of the population, and also children's sanatorium treatment and improvement according to the Presidential decree of the Republic of Belarus of August 28, 2006 No. 542 "About sanatorium treatment and improvement of the population", performed from the budget of state non-budgetary fund of social protection of the population of the Republic of Belarus, in the amount of 555 890 200 rubles;

expense recovery of the budget of state non-budgetary fund of social protection of the population of the Republic of Belarus for financing of specialized educational sports facilities of labor unions according to the Presidential decree of the Republic of Belarus of February 21, 2006 No. 107 "About sources and procedure for financing of specialized educational sports facilities of labor unions" in the amount of 52 620 500 rubles.

3. From the budget of Minsk in the republican budget interbudget transfer in the amount of 1 766 830 000 rubles.

Article 7. Approve in 2023:

income of republican centralized innovative fund in the amount of 171 738 440 rubles;

expenses of republican centralized innovative fund in the amount of 171 738 440 rubles.

Article 8. Determine that in 2023 the republican fund of universal servicing of digital development and communication is created in the amount of 62 000 000 rubles and is used in the amount of 62 000 000 rubles according to appendix 8.

Article 9. Determine that in 2023 the republican fund of civil aviation is created in the amount of 8 700 000 rubles and is used in the amount of 8 700 000 rubles according to appendix 9.

Article 10. Determine that in 2023:

1. The state trust budget fund of national development is created in the amount of 167 476 400 rubles and used in the amount of 164 000 000 rubles.

2. The Ministry of Finance based on decisions of the President of the Republic of Belarus according to which sources of forming of the state trust budget fund of national development and the direction of use of means of this fund are determined changes of indicators of the republican budget for the income are reflected (Article part one 1, paragraph two of article 4 of this Law and appendix 2), to expenses (Article part one 1, the paragraph third article 4 of this Law and appendix 3) and to deficit financing sources (the directions of use of surplus) (part two of article 1 of this Law and appendix 1).

Article 11. Determine that in 2023:

1. The republican road fund is created in the amount of 529 114 472 rubles according to appendix 10.

Use of means of republican road fund (taking into account the direction of means of the republican budget in the amount of 488 016 163 rubles) is performed in the amount of 1 017 130 635 rubles according to appendix 10.

Managers of means of republican road fund are the Ministry of Transport and Communications, regional and Minsk city executive committees.

Expense allocation of fund between receivers of means is performed by the Ministry of Transport and Communications, regional and Minsk city executive committees.

2. The government of the Republic of Belarus in the course of execution of the republican budget has the right to redistribute amounts of means in the directions of their use within the general annual budget settings established to the Ministry of Transport and Communications on content, routine maintenance and overhaul repairs of highways.

3. The means of republican road fund provided to regional executive committees go to construction, reconstruction, capital and running repair of local highways, repayment of principal debt and interest payment on the credits obtained according to Item 2 of the Presidential decree of the Republic of Belarus of August 29, 2017 No. 307 "About financing of construction of roads and the Minsk subway", construction, reconstruction, capital and running repair of the streets which are continuation of republican and local highways with asphalt concrete and cement-concrete covering, in settlements, and provided to the Minsk city executive committee, – to construction, reconstruction and capital repairs of the main streets of the radial direction and the Minsk belt road.

Lists of construction objects, reconstruction, the capital and running repair specified in part one of this Item, and amounts of their financing are established regional and Minsk city by executive committees in coordination with the Ministry of Transport and Communications and the Ministry of Finance.

Article 12. Approve for 2023:

limit of internal public debt of the Republic of Belarus in the amount of 19, 2 billion rubles;

limit of the internal debt guaranteed by the Republic of Belarus in the amount of 8, 8 billion rubles;

limit of external public debt of the Republic of Belarus in the amount of 20, 2 billion US dollars;

limit of the external debt guaranteed by the Republic of Belarus in the amount of 2, 3 billion US dollars;

the list of external state loans which servicing and repayment are performed with attraction of financial resources of the republican budget, according to appendix 11.

In case of excess of the actual sizes of the internal and (or) external debts guaranteed by the Republic of Belarus over the approved limits by the Government of the Republic of Belarus decisions on provision of new guarantees are not accepted.

Article 13. Determine that in 2023:

1. The payments in foreign currency made from republican and local budgets according to the provided guarantees of the Government of the Republic of Belarus, local executive and administrative organs on the foreign currency loans issued by banks of the Republic of Belarus are collected from borrowers in accordance with the established procedure with collection of percent on rate of 10 annual interest rates from payment amount.

2. In case of non-execution by the borrower, user of the external loan, body guarantor (in case of its availability) at the scheduled time of obligations on the external state loans and external loans attracted under guarantees of the Government of the Republic of Belarus, these obligations are fulfilled by the Ministry of Finance with subsequent compensation in the republican budget by the borrower, the user of the external loan of the payments made by this Ministry with interest payment at the rate of 10 annual interest rates from outstanding amount.

In case of not compensation by the borrower, user of the external loan at the scheduled time in the republican budget of the payments made by the Ministry of Finance for obligation fulfillment for the external state loans and external loans attracted under guarantees of the Government of the Republic of Belarus, this Ministry collects in accordance with the established procedure from accounts of the borrower, user of the external loan outstanding amount on the specified payments with collection of percent on rate of 15 annual interest rates from outstanding amount.

3. For provision of guarantees for the Government of the Republic of Belarus on the credits issued by banks of the Republic of Belarus and according to external loans the payment in the amount of 1 percent from credit amount (loan) is levied if other is not established by legal acts.

For provision of means of external state loans users of these loans pay to the republican budget one-timely of percent 0,25 from loan amount if other is not established by legal acts.

Servicing of the external state loans settled at the expense of budgetary funds is made by agent banks with payment of remuneration to them in the amount of percent 0,02 from the amount of each payment for the account of the means provided in the republican budget on servicing of external public debt of the Republic of Belarus.

4. In case of violation by the borrower, loan recipient the established decision of the President of the Republic of Belarus or the Government of the Republic of Belarus and the agreement of terms of return of budget loan, budget advance charge penalty fee:

on budget loan – in the amount of the interest for using budget loan specified in the agreement, increased in time 1,5;

on budget advance – in the amount of the refunding rate of National Bank established on the date of emergence of debt.

Charge of penalty fee in case of violation by the borrower, loan recipient of fixed terms of return of budget loan, budget advance is made from the date of, the approach of the obligation following behind day on their return.

5. Attraction of external state loans by the Republic of Belarus and (or) the Government of the Republic of Belarus for the purpose of provision to their users of external loans is reflected in deficit financing sources (the directions of use of surplus) of the republican budget.

Provision of the funds of external state loans raised by the Republic of Belarus and (or) the Government of the Republic of Belarus, to users of external loans is reflected according to the procedure, determined by the Ministry of Finance:

in expenses of the republican budget – in the absence of obligations at users of external loans on transfer in the republican budget of means on account of obligation fulfillment on these external state loans;

in deficit financing sources (the directions of use of surplus) of the republican budget – in the presence of obligations at users of external loans on transfer in the republican budget of means on account of obligation fulfillment on these external state loans.

Article 14. Determine that in 2023 budget credits are granted:

to regional budgets and the budget of Minsk for the decision of the Government of the Republic of Belarus – on implementation of investment projects and programs with establishment of interest rate for use of the credit in the amount of 50 percent of the refunding rate of National Bank established on the date of charge of interests on credit;

to regional budgets, the budget of Minsk and the budget of state non-budgetary fund of social protection of the population of the Republic of Belarus for the decision of the Ministry of Finance – on covering of the temporary cash gaps arising in case of execution of regional budgets, the budget of Minsk and the budget of state non-budgetary fund of social protection of the population of the Republic of Belarus without collection of interests on credit.

In case of exceeding for January 1 of total current year of the size of limits of debt of the local authorities and self-government of the regional territorial level and debt guaranteed by local executive and administrative organs of regional territorial level, established according to part five of item 4 of Article 65 of the Budget code of the Republic of Belarus, provision of the budget credits to regional budgets and the budget of Minsk specified in paragraph three of part one of this Article is performed with establishment of interest rate for use of the credit in the amount of 50 percent of the refunding rate of National Bank established on the date of charge of interests on credit.

Article 15. Determine that in 2023:

1. The means received:

Department on material reserves of the Ministry of Emergency Situations from release and borrowing of material values of mobilization material reserve if other is not established by the President of the Republic of Belarus, and also from penalties and penalty fee for violation of requirements of the legislation for transactions with these material values in the amounts necessary for financing of transactions with material values of mobilization material reserve, remain at its order and are used according to the procedure, established by the Ministry of Emergency Situations in coordination with the Ministry of Finance;

Department on supervision of safe operation in the industry of the Ministry of Emergency Situations (including service fee, rendered when implementing ministerial procedures), remain at its order and after the taxation are used according to the procedure, established by the Ministry of Emergency Situations in coordination with the Ministry of Finance;

the organizations which are under supervision or being part (system) of state bodies, bodies and divisions, including military units of internal troops of the Ministry of Internal Affairs, from implementation of the activities which are bringing in incomes (except for the means received according to part one of this Item, Item 2 of this Article and Item 8 of article 21 of this Law), after tax payment, charges (duties), other obligatory payments and implementation of the expenses connected with the activities which are bringing in incomes including regarding compensation of the made budget expenses, remain at their order and are used according to the legislation.

2. On account of compensation for expenses of the republican budget means according to appendix 12 are enlisted in the republican budget.

The means specified in part one of this Item are not assessed with taxes, charges (duties) if other is not established by the President of the Republic of Belarus.

The amount of the penalty fee added for untimely payment of the means specified in appendix 12, arrived to receivers of these means, is transferred in addition to the amount of means which is payable into the republican budget according to part one of this Item.

Control of timely and complete transfer in the republican budget of means according to parts one and third this Item is performed by receivers of these means.

In case of violation by receivers of means of the terms of transfer of these means established by the legislation in the republican budget are charged and transferred into the republican budget of penalty fee in the amount of the refunding rate of National Bank established on the date of emergence of the obligation on transfer.

Charge of penalty fee in case of violation by receivers of means of the terms of transfer of these means established by the legislation in the republican budget is made from the date of, the approach of the obligation following behind day on their transfer, till day of transfer inclusive.

3. On the single treasurer account means according to appendix 13 are considered.

Article 16. Determine that in 2023:

1. The regulatory legal acts adopted (published) till 2023 about allocation of budgetary funds are provided with financing from republican and local budgets within the means provided in expenses of the relevant budgets.

2. Lists of the buildings and objects financed by means of the republican budget, including by means of the state trust budget fund of national development, reserve fund of the President of the Republic of Belarus, republican road fund regarding construction and reconstruction of republican highways of the means provided on preserving and expansion of farmlands are determined by the state investing program approved by the President of the Republic of Belarus.

The lists of buildings and objects specified in part one of this Item do not join objects:

infrastructures of national parks, Berezinsky biospheric reserve;

built at the expense of the means determined by the Presidential decree of the Republic of Belarus of July 6, 2006 No. 429 "About transfer of the republican unitary enterprise "Belarusian Lotteries" to subordination of Administration of the President of the Republic of Belarus";

the provided State program "Agrarian business" for 2021-2025 approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of February 1, 2021 No. 59;

the Republic of Belarus provided by the State program of innovative development for 2021-2025 approved by the Presidential decree of the Republic of Belarus of September 15, 2021 No. 348;

provided by state programs in the field of national defense;

built at the expense of the annual and one-time payment for use of radio-frequency range, and also payment for allocation of strips of radio frequencies, radio-frequency channels or radio frequencies established by the Presidential decree of the Republic of Belarus of April 18, 2006 No. 240 "About payment for use of radio-frequency range" for the radio-electronic means used for rendering services of telecommunication public;

financed by means of funds of precautionary (preventive) actions;

diplomatic representations and consular establishments of the Republic of Belarus abroad.

3. Expenses on assistance in preparation of stationary recreation, sports camps for work during the summer period are financed by means of the republican budget.

Article 17. Determine that in 2023:

1. The government of the Republic of Belarus has the right to make decisions:

about allocation from the republican budget of the means provided on financing of the expenses connected with natural disasters, accidents and catastrophic crashes;

about payment in the procedure for expenses on business trips established by the legislation at the expense of the means provided in the republican budget on other nation-wide questions in the amount of 2 000 000 rubles over the means planned for these purposes to managers of budgetary funds on departmental classification of expenses of the budget.

2. The government of the Republic of Belarus or according to its order Ministry of Finance in the course of execution of the republican budget have the right to make changes:

in expenses of the republican budget for functional classification of expenses of the budget regarding financing expenses of the state investing program, reserve funds within the approved annual size;

in expenses of the republican budget on scientific, scientific and technical and innovative activities regarding implementation of innovative projects, the organizations of activities and development of material and technical resources of subjects of innovative infrastructure in the directions of use and managers of budgetary funds within the approved annual budget settings on functional classification of expenses of the budget;

in the income and expenses of the republican budget according to subitem 2.6 of Item 2 of the Presidential decree of the Republic of Belarus of April 18, 2006 No. 240.

3. The Ministry of Finance in the course of execution of the republican budget has the right:

3.1. make changes to expenses, deficit (surplus) and sources of financing of deficit (the direction of use of surplus) of the republican budget according to Item 5 of article 13 of this Law;

3.2. make changes to the income and expenses of the republican budget regarding receipt of funds in the republican budget from payment of export customs duties and use of these means according to the Presidential decree of the Republic of Belarus of August 5, 2021 No. 305 "About establishment of rates of export customs duties" in the directions determined by Council of Ministers of the Republic of Belarus;

3.3. perform compensation to legal entities and individual entrepreneurs of part of expenses on acquisition of processing equipment and spare parts for realization within state programs of the investment projects providing increase in profitability of the made goods (works, services) and decrease in cost based on solutions of tender committees on determination of the winner (winners) of tender on rendering such state financial support and the state programs concluded between customers and the winner (winners) of tender of agreements within the means provided in the republican budget on these purposes.

4. In the course of execution of the republican budget managers of budgetary funds regarding expenses:

4.1. on scientific, scientific and technical and innovative activities for implementation of innovative projects, the organizations of activities and development of material and technical resources of subjects of innovative infrastructure have the right to make changes to expenses on scientific, scientific and technical and innovative activities regarding implementation of innovative projects, the organizations of activities and development of material and technical resources of subjects of innovative infrastructure in economic classification of expenses of the budget within the approved annual budget settings provided to these managers in appendix 6, taking into account the regulations established by the paragraph third Item 2 of this Article and also within the quarter budget settings provided to these managers in budget list of the republican budget;

4.2. on education, health care, physical culture and sport, culture, mass media, social protection, defense and Armed Forces of the Republic of Belarus, judicial authority, law-enforcement activities and safety (except for expenses on the prevention and mitigation of consequences of emergency situations, and also regarding the expenses specified in subitem 4.1 of this Item) have the right to make changes on receivers of budgetary funds to expenses on economic classification of expenses of the budget regarding expenses on soft stock and regimentals, payment of transport services, communication fee, payment of prospecting services, fee for standard designing, other current expenses on purchase of goods and fee, business trips and office traveling within the approved annual budget settings on functional classification of expenses of the budget, the budget expenses provided to these managers in appendix 3, of program classification, and also within the quarter budget settings provided to these managers in budget list of the republican budget.

5. Procurement of vehicles according to the lists established regional and Minsk city by executive committees in coordination with the relevant state bodies specified in paragraphs the second or fifth to this part is conducted through means of the republican budget (further – lists of vehicles):

The Ministry of Health – cars of emergency medical service on the amount of 69 750 000 rubles;

The Ministry of Education – school buses on the amount of 24 840 000 rubles;

The Ministry of Labour and Social Protection – cars for organizations of social servicing of the population on the amount of 4 875 000 rubles;

Industry ministry – the electric transport on the amount of 40 080 260 rubles.

Transfer regional and Minsk city to executive committees of the acquired vehicles is performed according to decisions of the relevant state bodies specified in paragraphs the second or fifth to part one of this Item according to lists of vehicles.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info