Unofficial transfer (c) Soyuzpravoinform LLC

ORDER OF THE MINISTRY OF DEVELOPMENT OF COMMUNITIES, TERRITORIES AND INFRASTRUCTURE OF UKRAINE

of December 19, 2022 No. 948

About approval of Changes in rules of transportation of passengers, baggage, cargo baggage and mail by railway transport of Ukraine

According to Item 3 of the Procedure for servicing of citizens by the railway transport approved by the resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine of March 19, 1997 No. 252 (with changes), for the purpose of improvement of servicing of citizens during use of railway transport I order:

1. Approve changes in the rules of transportation of passengers, baggage, cargo baggage and mail railway transport of Ukraine approved by the order of the Ministry of Transport and Communications of Ukraine of December 27, 2006 No. 1196, registered in the Ministry of Justice of Ukraine on April 04, 2007 at No. 310/13577 (with the enclosed changes).

2. (A. Fedorenka) to provide to management of rail transport submission of this order on state registration in the Ministry of Justice of Ukraine in accordance with the established procedure.

3. To provide to the sector of external communications promulgation of this order on the official website of the Ministry of development of communities, the territories and infrastructures of Ukraine.

4. This order becomes effective from the date of its official publication.

5. To impose control over the implementation of this order on the first deputy minister V. Shkurakov.

Approved by the Order of the Ministry of development of communities, the territories of infrastructure of Ukraine of December 19, 2022 No. 948

Changes in Rules of transportation of passengers, baggage, cargo baggage and mail by railway transport of Ukraine

1. In Chapter 1:

Item 1.2 in paragraph one the word "public" to exclude 1);

2) in Item 1.7:

the fourteenth to exclude the paragraph.

With respect thereto the fifteenth-eighty fifth to consider paragraphs respectively paragraphs the fourteenth-eighty fourth;

after the paragraph of the forty second to add with the paragraph forty third the following content:

"The train local - the train which is serviced by motorvagonny railway vehicles from the cars equipped with places for sitting both with indication of individual numbering and without numbering of places and is intended for transportation of passengers and hand luggage on the certain site in the internal message connecting infrastructure of different types of transport".

With respect thereto the forty third-eighty fourth to consider paragraphs respectively paragraphs the forty fourth-eighty fifth;

after the paragraph of the forty ninth to add with the paragraph the fiftieth the following content:

"The fast local train - the train created from the cars intended for transportation of passengers and hand luggage (baggage) in the suburban message with numbering of places on suburban rate".

With respect thereto the fiftieth-eighty fifth to consider paragraphs respectively paragraphs the fifty first-eighty sixth;

the seventy fifth to state the paragraph in the following edition:

"The message suburban - transportation of passengers within residential suburb by the local trains created from motorvagonny railway vehicles (electro-and diesel trains, etc.) or from cool cars with locomotive draft without numbering of places and with indication of individual numbering of places";

the eighty first to state the paragraph in such edition:

"Rate suburban - the freight charge of passengers within residential suburb in all categories of local trains (cars) determined by carrier";

Item 1.8 to add 3) with new paragraphs of the following content:

"Depending on sales amounts of travel documents and technology of work of Items of sale specialization of their work is established.

Ticket offices where the number of the realized travel documents (tickets) makes 50 and more per day, perform registration of journey in internal, international and suburban messages.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info