Document from CIS Legislation database © 2003-2026 SojuzPravoInform LLC

ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF MOLDOVA

of December 23, 2025 No. 803

About modification of Item 3 of the Order of the Government No. 683/2025 on procedure for administration of the tariff quotas for import of white sugar and products from sugar

Based on the Law No. 218/2001 on the entry of the Republic of Moldova into the World Trade Organization (The official monitor of the Republic of Moldova, 2001, Art. No. 59-61, 397) and article 1 of the Law No. 172/2014 on approval of the Combined commodity nomenclature (The official monitor of the Republic of Moldova, 2014, Art. No. 231-237, 529), with subsequent changes, DECIDES: the Government

1. In Item 3 of the Order of the Government No. 683/2025 o procedure for administration of the tariff quotas for import of white sugar and products from sugar (The official monitor of the Republic of Moldova, 2025, Art. No. 523-525, 672) to make the following changes:

1.1. in paragraph one "and also the economic operators registered in the Republic of Moldova importing sugar on behalf of the economic operator performing activities in processing industry" to exclude the text;

1.2. exclude paragraph two.

2. To impose control over the implementation of this resolution on the Ministry of Finance.

3. This resolution becomes effective since January 1, 2026.

Prime Minister

To Alexander Muntyan

Countersign:

Deputy Prime Minister, Minister of Economic Development and digitalizations to the Republic of Moldova 

 

Eudzheniu Osmokesku

Minister of Finance to the Republic of Moldova

Andrian Gavrilitse

 

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.