RESOLUTION OF COUNCIL OF MINISTERS OF THE REPUBLIC OF BELARUS

On July 15, 2011 No. 956

About modification and amendments in some resolutions of Council of Ministers of the Republic of Belarus and recognition voided separate resolutions of Council of Ministers of the Republic of Belarus

(Extraction)

In pursuance of Item 5 of the Presidential decree of the Republic of Belarus of May 10, 2011 No. 181 "About some measures for enhancement of state regulation in the field of compensation", and also for the purpose of expansion of the rights of employers on establishment of payment terms of work of workers the Council of Ministers of the Republic of Belarus DECIDES:

1. Make changes and additions to the following resolutions of Council of Ministers of the Republic of Belarus:

1.1. in paragraph one of part one of Item 1 of the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of April 28, 2001 No. 623 "About compensation of workers of legal entities and individual entrepreneurs when obtaining from the state in individual procedure for the state support and other preferences" (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2001, No. 45, 5/5865; No. 67, 5/6372; 2002, No. 104, 5/11105; 2003, No. 85, 5/12832; 2010, No. 237, 5/32568) of the word "the tariff charge of the first category applied in case of payroll calculations of workers" shall be replaced with words "the tariff charges (salaries) of workers";

1.2. for office use;

1.3. in paragraph three of Item 1 of the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of December 30, 2001 No. 1906 "About payment terms of work of employees of the commercial organizations of the state pattern of ownership or from the ownership ratios of the state in their authorized fund having overdue debt on the foreign credits" (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2002, No. 6, 5/9720) of the word "to heads, their deputies and chief specialists of these organizations the tariff charge of the first category applied in case of payroll calculations of workers" shall be replaced with words "salaries to heads, their deputies and chief specialists";

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info