FEDERAL LAW OF THE RUSSIAN FEDERATION

of July 19, 2011 No. 248-FZ

About modification of separate legal acts of the Russian Federation in connection with realization of provisions of the Federal Law "About Technical Regulation"

Accepted by the State Duma on July 7, 2011

Approved by the Federation Council on July 13, 2011

Article 1

The paragraph of the eighth part one of article 10 of the Law RSFSR of June 26, 1991 N 1488-I "About investing activities in RSFSR" (Sheets of the Congress of People's Deputies of RSFSR and the Supreme Council of RSFSR, 1991, N 29, Art. 1005; The Russian Federation Code, 1995, N 26, 2397) to state to the Art. in the following edition:

"by means of control (supervision) of observance of the mandatory requirements established in accordance with the legislation of the Russian Federation about technical regulation;".

Article 2

In part two of article 28 of the Law of the Russian Federation of July 21, 1993 N 5485-I "About the state secret" (The Russian newspaper, 1993, on September 21; Russian Federation Code, 1997, N 41, Art. 4673; 2003, N 27, Art. 2700; 2004, N 27, the Art. 2711) the second offer to state in the following edition: "Certification is performed according to this Law according to the procedure, established by the Government of the Russian Federation.".

Article 3

Item 6 of article 3 of the Federal Law of December 2, 1994 N 53-FZ "About purchases and deliveries of agricultural products, raw materials and food for the state needs" (The Russian Federation Code, 1994, N 32, Art. 3303; N 6, 636) to state 2006, to the Art. in the following edition:

"6. The agricultural products, raw materials and food delivered for the state needs shall conform to the mandatory requirements established in accordance with the legislation of the Russian Federation about technical regulation and also the special conditions established by public contracts.".

Article 4

Item 4 of article 3 of the Federal Law of December 13, 1994 N 60-FZ "About deliveries of products for federal state needs" (The Russian Federation Code, 1994, N 34, Art. 3540; 1995, N 26, Art. 2397; 1999, N 19, Art. 2302; 2004, N 35, Art. 3607; N 6, 636) to state 2006, to the Art. in the following edition:

"4. Products delivered according to the public contract shall correspond along with the requirements established in accordance with the legislation of the Russian Federation about technical regulation, to the requirements of the state customer determined in the public contract.".

Article 5

Part the second article 20 of the Federal Law of December 21, 1994 N 69-FZ "About fire safety" (The Russian Federation Code, 1994, N 35, Art. 3649; 2004, N 35, Art. 3607; 2009, N 45, Art. 5265; N 40, 4969) to state 2010, to the Art. in the following edition:

"The regulatory legal acts of federal executive bodies establishing requirements of fire safety are developed according to the procedure, established by the Government of the Russian Federation.".

Article 6

Bring in the Federal Law of August 3, 1995 N 123-FZ "About breeding livestock production" (The Russian Federation Code, 1995, N 32, Art. 3199; 2003, N 2, Art. 167) following changes:

1) in the paragraph the fourteenth Article 2 of the word "certificate (certificate)" shall be replaced with words "the breeding certificate";

Shall be replaced with words 2) in part three of Article 8 of the word of "the certificate (certificate)" "the breeding certificate";

"The certificate (certificate)" shall be replaced with words 3) in part two of Article 11 of the word "the breeding certificate";

4) in paragraph eight of Article 13 of the word "certificates (certificates)" shall be replaced with words "breeding certificates";

5) Article 19 to recognize invalid;

6) in paragraph three of Article 22 of the word "certificate (certificate)" shall be replaced with words "the breeding certificate";

7) in paragraph five of part one of Article 23 of the word "certificate (certificate)" shall be replaced with words "the breeding certificate";

8) in paragraph five of part one of Article 24 of the word "certificates (certificates)" shall be replaced with words "breeding certificates".

Article 7

In paragraph six of Item 5 of article 8 of the Federal Law of August 17, 1995 N 147-FZ "About natural monopolies" (The Russian Federation Code, 1995, N 34, Art. 3426; 2003, N 13, Art. 1181; 2007, N 43, Art. 5084; N 52, the Art. 6236) words to "the state and other approved quality standards" shall be replaced with words 2008, to "the established requirements".

Article 8

Bring in the Federal Law of November 17, 1995 N 169-FZ "About architectural activities in the Russian Federation" (The Russian Federation Code, 1995, N 47, Art. 4473; 2003, N 2, Art. 167; 2004, N 35, Art. 3607; 2006, N 52, Art. 5498; 2009, N 1, Art. 17) following changes:

Article 2 in paragraph four the word "sanitary and hygienic" to replace 1) with the word "sanitary and epidemiologic";

2) in Article 3:

a) in the paragraph the second Item 3 to replace the word "sanitary and hygienic" with the word "sanitary and epidemiologic";

b) in Item 7 of the word of "state standards" shall be replaced with words "mandatory requirements", words "construction regulations and rules," shall be replaced with words "sets of rules";

3) in paragraph three of Item 1 of Article 13 of the word "state standards" shall be replaced with words "mandatory requirements".

Article 9

In part four of article 37 of the Federal Law of November 21, 1995 N 170-FZ "About use of atomic energy" (The Russian Federation Code, 1995, N 48, the Art. 4552) words of "obligatory certification" shall be replaced with words to "assessment of conformity".

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info