FEDERAL LAW OF THE RUSSIAN FEDERATION

of December 28, 2013 No. 396-FZ

About modification of separate legal acts of the Russian Federation

Accepted by the State Duma of the Russian Federation on December 23, 2013

Approved by Council of the Russian Federation on December 25, 2013

Article 1

In Item 9 of article 10.1 of the Law of the Russian Federation of February 21, 1992 No. 2395-1 "About subsoil" (in edition of the Federal Law of March 3, 1995 No. 27-FZ) (Sheets of the Congress of People's Deputies of the Russian Federation and the Supreme Council of the Russian Federation, 1992, No. 16, Art. 834; Russian Federation Code, 1995, No. 10, Art. 823; 1999, No. 7, Art. 879; 2000, No. 2, Art. 141; 2004, No. 27, Art. 2711; No. 35, Art. 3607; 2008, No. 29, Art. 3418, 3420; 2009, No. 1, Art. 17; 2011, No. 49, Art. 7042; 2012, No. 53, of the Art. 7648) of the word "on July 21, 2005 No. 94-FZ "About placing orders for the supply of goods, works and services for state and municipal needs" shall be replaced with words "on April 5, 2013 No. 44-FZ "About contractual system in the field of purchases of goods, works, services for ensuring the state and municipal needs".

Article 2

Bring in article 9 of the Federal Law of December 29, 1994 No. 79-FZ "About the state material reserve" (The Russian Federation Code, 1995, No. 1, Art. 3; 1997, No. 12, Art. 1381; 1998, No. 7, Art. 798; 2004, No. 35, Art. 3607; 2006, No. 19, Art. 636; 2011, No. 1, Art. 17) following changes:

The name of Article to state 1) in the following edition:

"Article 9. Purchase of the material values delivered in the state reserve";

2) regarding 1 word "The Federal Law of July 21, 2005 No. 94-FZ "About placing orders for the supply of goods, works and services for state and municipal needs" shall be replaced with words "The Federal Law of April 5, 2013 No. 44-FZ "About contractual system in the field of purchases of goods, works, services for ensuring the state and municipal needs".

Article 3

In part two of article 17 of the Federal Law of May 19, 1995 No. 82-FZ "About public associations" (The Russian Federation Code, 1995, No. 21, Art. 1930; No. 6, the Art. 636) words "the social order for accomplishment of different state programs to unrestricted circle of public associations placed according to the procedure No. 94-FZ provided by the Federal Law of July 21, 2005 "About placing orders for the supply of goods, works and services for state and municipal needs" shall be replaced with words 2006, "purchases of goods, works, services for ensuring the state and municipal needs within accomplishment of different state programs at unrestricted circle of public associations according to the procedure, stipulated by the legislation the Russian Federation about contractual system in the field of purchases of goods, works, services for ensuring the state and municipal needs".

Article 4

Bring in the Federal Law of January 12, 1996 No. 7-FZ "About non-profit organizations" (The Russian Federation Code, 1996, No. 3, Art. 145; 2006, No. 6, Art. 636; No. 45, Art. 4627; 2010, No. 15, Art. 1736; 2011, No. 29, Art. 4291; 2012, No. 53, Art. 7650; 2013, No. 27, Art. 3464, 3477) following changes:

The subitem 1 of Item 2 of Article 31 to state 1) in the following edition:

"1) implementation of purchases of goods, works, services for ensuring the state and municipal needs at non-profit organizations according to the procedure, established by the legislation of the Russian Federation on contractual system in the field of purchases of goods, works, services for ensuring the state and municipal needs;";

The subitem 3 of Item 3 of Article 31.1 to state 2) in the following edition:

"3) implementation of purchases of goods, works, services for ensuring the state and municipal needs at socially oriented non-profit organizations according to the procedure, established by the legislation of the Russian Federation on contractual system in the field of purchases of goods, works, services for ensuring the state and municipal needs;".

Article 5

Bring in the Federal Law of August 22, 1996 No. 126-FZ "About the state support of cinematography of the Russian Federation" (The Russian Federation Code, 1996, No. 35, Art. 4136; 2004, No. 35, Art. 3607; 2007, No. 31, Art. 4015; 2009, No. 1, Art. 16; No. 52, Art. 6451; 2012, No. 47, Art. 6402) following changes:

1) in Article 6.1:

a) in word part five "The Federal Law of July 21, 2005 "About placing orders for the supply of goods, works and services for state and municipal needs" (further - the Federal Law "About Placing Orders for the Supply of Goods, Works and Services for State and Municipal Needs") "shall be replaced with words" No. 94-FZ the legislation of the Russian Federation on contractual system in the field of purchases of goods, works, services for ensuring the state and municipal needs";

b) the seventh to state part in the following edition:

"Financial provision of accomplishment of functions of the operator of system is performed within the budgetary appropriations of the federal budget on the state support of cinematography provided to federal executive body in the field of cinematography proceeding from the price of the signed public contract (contract) for rendering the corresponding services.";

Part the second Article 7 to state 2) in the following edition:

"Public financing is performed on the basis of the public contract signed by federal executive body in the field of cinematography with the producer, the film distributor, the demonstrator of the national movie according to the procedure, established by the legislation of the Russian Federation on contractual system in the field of purchases of goods, works, services for ensuring the state and municipal needs, in expense limits of the means of the federal budget provided on cinematography for the corresponding financial year or by provision of subsidies from the federal budget in cases and according to the procedure which are provided by the Federal Law on the federal budget for the corresponding financial year and for planning period and the regulatory legal acts of the Government of the Russian Federation adopted according to it.";

"The Federal Law "about placing orders for the supply of goods, works and services for state and municipal needs" shall be replaced with words 3) in part four of Article 8 of the word "the legislation of the Russian Federation on contractual system in the field of purchases of goods, works, services for ensuring the state and municipal needs";

"The Federal Law "about placing orders for the supply of goods, works and services for state and municipal needs" shall be replaced with words 4) in part three of Article 9 of the word "the legislation of the Russian Federation on contractual system in the field of purchases of goods, works, services for ensuring the state and municipal needs";

"The Federal Law "about placing orders for the supply of goods, works and services for state and municipal needs" shall be replaced with words 5) in part one of Article 10 of the word "the legislation of the Russian Federation on contractual system in the field of purchases of goods, works, services for ensuring the state and municipal needs".

Article 6

Bring in the Federal Law of November 26, 1996 No. 138-FZ "About ensuring constitutional rights of citizens of the Russian Federation to choose and be elected to local government bodies" (The Russian Federation Code, 1996, No. 49, Art. 5497; 1998, No. 26, Art. 3005; 2005, No. 30, Art. 3104; 2006, No. 6, Art. 636) following changes:

"Stipulated by the legislation the Russian Federation about placing orders for the supply of goods, works and services for state and municipal needs" shall be replaced with words 1) in item 4 of Article 4 of the word "established by the legislation of the Russian Federation on contractual system in the field of purchases of goods, works, services for ensuring the state and municipal needs";

"Stipulated by the legislation the Russian Federation about placing orders for the supply of goods, works and services for state and municipal needs" shall be replaced with words 2) in part one of Article 31 of the word "established by the legislation of the Russian Federation on contractual system in the field of purchases of goods, works, services for ensuring the state and municipal needs".

Article 7

In paragraph one of article 25 of the Federal Law of July 16, 1998 No. 101-FZ "About state regulation of ensuring fertility of lands of agricultural purpose" (The Russian Federation Code, 1998, No. 29, Art. 3399; No. 35, the Art. 3607) the words "which place orders on" shall be replaced with words 2004, "the following goods conducting procurement, works, services".

Article 8

Bring in the Federal Law of February 25, 1999 No. 39-FZ "About investing activities in the Russian Federation performed in the form of capital investments" (The Russian Federation Code, 1999, No. 9, Art. 1096; 2004, No. 35, Art. 3607; 2006, No. 6, Art. 636; 2010, No. 30, Art. 4015; 2011, No. 30, Art. 4596; No. 51, Art. 7448) following changes:

1) in Article 11:

a) the fifth the subitem 2 of Item 2 to declare the paragraph invalid;

b) the fifth Item 2.1 to declare the paragraph invalid;

Item 6 of Article 13 to state 2) in the following edition:

"6. The conclusion of public contracts, other agreements for the purpose of construction, reconstruction, including reconstruction with elements of restoration, modernization of capital construction projects of state-owned property, or acquisition of real estate units in state-owned property in case of implementation of the corresponding investment projects is performed according to the procedure, established by the legislation of the Russian Federation on contractual system in the field of purchases of goods, works, services for ensuring the state and municipal needs.";

3) in Article 18:

a) in item 4 the first offer to add with words ", except for the case specified in Item 5 of this Article";

b) add with Item 5 of the following content:

"5. Concerning the obligations following from the agreement signed till January 1, 2011 with federal executive body, federal state institution or the federal state unitary enterprise and providing construction, reconstruction on the parcel of land which is in property of the Russian Federation and located in borders of the subject of the Russian Federation - the federal city of Moscow or St. Petersburg, the real estate unit with attraction of non-budgetary sources of financing and subsequent distribution of the area of the respective real estate unit between the parties of this agreement in case of its termination by agreement of the parties, the Government of the Russian Federation has the right to make the decision on determination of the size of losses according to the obligations following from this agreement.";

The paragraph third the subitem 2 of Item 1 of Article 19 to declare 4) invalid.

Article 9

Bring in part 1 of article 4.1 of the Federal Law of July 17, 1999 No. 178-FZ "About the government public assistance" (The Russian Federation Code, 1999, No. 29, Art. 3699; 2007, No. 43, Art. 5084; 2008, No. 52, Art. 6224; 2009, No. 52, Art. 6417; 2010, No. 50, Art. 6603; 2013, No. 19, Art. 2331; No. 48, Art. 6165) following changes:

Item 1 to state 1) in the following edition:

"1) implementation of purchases (including the organization of determination of suppliers) medicines for medical application, medical products, and also specialized products of clinical nutrition for handicapped children;";

Item 2 to declare 2) invalid.

Article 10

In paragraph seven of Item 1 of article 7 of the Federal Law of July 20, 2000 No. 104-FZ "About the general principles of the organization of communities of indigenous ethnic groups of the North, Siberia and the Far East of the Russian Federation" (The Russian Federation Code, 2000, No. 30, Art. 3122; 2004, No. 35, Art. 3607; No. 6, the Art. 636) words "the legislation of the Russian Federation on placing orders for the supply of goods, works and services for state and municipal needs" shall be replaced with words 2006, "the legislation of the Russian Federation on contractual system in the field of purchases of goods, works, services for ensuring the state and municipal needs".

Article 11

Subitem 5 of Item 1 of Article 24 of the Land code of the Russian Federation (Russian Federation Code, 2001, No. 44, Art. 4147; 2004, No. 41, Art. 3993; 2006, No. 52, Art. 5498; 2009, No. 11, Art. 1261; No. 30, Art. 3735; 49, the Art. 7027) to state 2011, to No. in the following edition:

"5) from the lands which are in the state-owned or municipal property, executive bodies of the government or local government bodies, stipulated in Article the 29th of this Code, to persons with whom in accordance with the legislation of the Russian Federation about contractual system in the field of purchases of goods, works, services for ensuring the state and municipal needs the state or municipal construction contract of real estate object is signed, performed completely at the expense of means of the federal budget, budget funds of the subject of the Russian Federation or means of the local budget, for the term of real estate asset construction;".

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info