Document from CIS Legislation database © 2003-2025 SojuzPravoInform LLC

The document ceased to be valid since  April 20, 2017 according to Item 2 of the Decision of Council of the Eurasian economic commission of 18.10.2016 No. 163 

DECISION OF BOARD OF THE EURASIAN ECONOMIC COMMISSION

of July 2, 2014 No. 96

About form of the notification on amounts of the state support of agricultural industry of state member of the Customs union and the Common economic space

Having taken into consideration information of the member of Board (Minister) of the industry and agro-industrial complex of the Eurasian economic commission of Sidorsky S. S. on need of ensuring completeness and objectivity of information on amounts of the state support of agricultural industry, for the purpose of realization of provision of item 4 of article 7 of the Agreement on single rules of the state support of agricultural industry of December 9, 2010 the Board of the Eurasian economic commission solved:

1. Approve the enclosed form of the notification on amounts of the state support of agricultural industry of state member of the Customs union and the Common economic space.

2. To state members of the Customs union and the Common economic space by preparation of notifications on the state support of agricultural industry according to item 4 of article 7 of the Agreement on single rules of the state support of agricultural industry of December 9, 2010 to be guided by the form approved by this Decision.

3. Declare invalid the Decision of the Commission of the Customs union of October 18, 2011 No. 813 "About the course of accomplishment of the action plan on forming of the Common economic space of the Republic of Belarus, the Republic of Kazakhstan and the Russian Federation".

4. This Decision becomes effective after 30 calendar days from the date of its official publication.

Chairman of Board of the Eurasian economic commission

V. Khristenko

Approved by the Decision of Board of the Eurasian economic commission of July 2, 2014 No. 96

Form of the notification on amounts of the state support of agricultural industry of state member of the Customs union and Common economic space for 20 __ year (1)

Directions and measures of the state support of agricultural industry

Sections, subsections, types of functional and departmental classification of expenses

Sources of provision of the state support of agricultural industry (in national currency)

federal budget of the Russian Federation,
republican budgets of the Republic of Belarus and Republic of Kazakhstan


budgets of subjects of the Russian Federation,
local budgets of regional level of the Republic of Belarus,
regional budgets, city budgets of republican value, capital of the Republic of Kazakhstan

local budgets of the Russian Federation,
local budgets of basic and primary levels of the Republic of Belarus,
budgets of regions (cities of regional value) of the Republic of Kazakhstan (2)

in total

1

2

3

4

5

6

I. The measures of the state support which are not making the distorting impact on mutual trade  of state members of the Customs union and the Common economic space (further – state members) the agricultural goods specified

1

2

3

4

5

6

in Appendix 1 to the Agreement on single rules of the state support of agricultural industry of December 9, 2010 (further – agricultural goods)

1. Scientific research,
including general nature, research in connection with programs of environmental protection and research programs for agricultural goods


 

 


 

2. Pest control and diseases, including general measures of pest control and diseases, and also the measures relating to agricultural goods (for example, early warning systems, quarantine, destruction)


 

 


 

Document in Demomode!

Full text is available after Login

Login Signup

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.